A interface do sistema estrutural em eucalipto roliço com o subsistema de vedação requer detalhamento específico para cada tipo de parede. Como contribuição ao necessário aperfeiçoamento de técnicas construtivas mais sustentáveis, este trabalho tem como objetivo apresentar o estudo de caso de uma residência unifamiliar composta por eucalipto roliço (estrutura principal), laje-piso de madeira e vedações em taipa de mão e blocos de terra comprimida, analisando-se o comportamento das interfaces após dois anos e meio da conclusão da obra. A avaliação de desempenho dos subsistemas está baseada nos dados coletados a partir das plantas, desenhos, registros fotográficos e levantamento in loco por meio de observações diretas. Com esta avaliação, é possível identificar os cuidados necessários e apontar algumas soluções construtivas mais adequadas para este tipo de caso.
The interface between the structural system of round eucalyptus and the wall subsystem requires specific details for each type of wall. As a contribution to the necessary development of more sustainable construction techniques, the purpose of this research was to present a case study of a single-family house consisting of round log eucalyptus (main structure), wood slabfloors and walls of wattle-and-daub and compressed earth blocks, by analyzing the behavior of the interfaces after two and a half years of the work completion. Performance evaluation of the subsystems is based on data collected from the plans, drawings and photographs, as well as from on-site direct observation. With this evaluation it is possible to identify the necessary care and point out more adequate construction solutions for this type of case.
