A pecuária constitui uma das atividades mais degradantes dos ecossistemas florestais devido ao tipo de manejo dado ao solo e por provocar a perda de interações ecológicas importantes. Neste contexto, a restauração florestal de pastagens abandonadas é um grande desafio para a ecologia da restauração. Apesar de existirem estudos que busquem identificar as barreiras que dificultam a recuperação da vegetação após o abandono de pastagens, áreas de agricultura e fogo, estudos que abordem especificamente os efeitos do tipo de gramíneas utilizada para pastagem, condições de solo e tipo de manejo do solo sobre a regeneração natural de florestas tropicais ainda são incipientes . Estes estudos são cruciais para que sejam implementadas estratégias eficazes de restauração e propostas concretas para a conservação da Floresta Atlântica. No presente estudo foram avaliados, durante o período de 12 (doze) meses, os efeitos resultantes da presença de gramíneas forrageiras, do tipo de solo e do tipo de manejo de solo sobre o desempenho de plântulas em áreas de restauração florestal em pastagem abandonada na Floresta Atlântica, no município de Antonina, Paraná. Para tanto, comparou-se a sobrevivência e o crescimento de duas espécies tropicais arbóreas (Inga edulis e Campomanesia xanthocarpa) em áreas com diferentes espécies de pastagem (Urochloa cf humidicola e Urochloa arrecta), tipos de solo (Gleissolo e Cambissolo) e condição de manejo do solo (com e sem revolvimento) a fim de testar quais desses fatores são mais importantes para limitar os processos de restauração. O tipo de solo foi o principal fator a afetar negativamenteo crescimento e a sobrevivência de mudas de árvores nativas em áreas de pastagem abandonada, seguido pela espécie de gramínea utilizada para pastagem, mostrando que, apesar de diversos estudos apontarem a presença de gramíneas forrageiras como principal fator limitante para a sobrevivência e crescimento de espécies utilizadas para a restauração em florestas tropicais, na Mata Atlântica, as condições edáficas são o fator que influencia mais significativamente o desempenho das plântulas. Apesar das condições nutricionais dos dois solos avaliados apresentarem poucas diferenças entre si, o crescimento e a sobrevivência de plântulas foram significativamente mais elevados em Cambissolo, quando comparadas às condições de Gleissolo, sugerindo que as condições de hidromorfia características do Gleissolo reduziram o crescimento de plântulas. O maior desempenho de Inga edulis em altura e diâmetro nas áreas de estudo, quando comparada com Campomanesia xanthocarpa, sugere que, em áreas de pastagem abandonadas, deve-se priorizar espécies de rápido crescimento e adaptada às condições edáficas, a fim de aumentar o sucesso da restauração.
Besides Atlantic Forest in Paraná represents one of the best preserved remnants of Brazil, the intensity of human activities has transformed several areas of mountains and plains in areas of pasture and secondary formations still in early stages of succession. Cattle grazing is considered one of the most degrading activities for tropical forests, due to the type of soil management practices and the loss of important ecological interactions. In this context, forest restoration of abandoned pastures is a major challenge for restoration ecology. Besides several studies have focused on identifying barriers that may prevent the recovery of vegetation after the abandonment of pastures, slash-and-burn agriculture or logging sites, studies that specifically approach the effects of alien grasses, soil and management practices of soil on natural regeneration of tropical forests are still lacking. In this study we experimentally evaluated, during the period of twelve (12) months, the effects of the type of pastures, type of soil and soil management on the performance of seedlings in areas of forest restoration on abandoned pasture, in Atlantic Forest, Antonina, Paraná. For this, we compared the survival and growth of two tropical tree species (Inga edulis andCampomanesia xanthocarpa) in areas with different types of pasture (Urochloa cf humidicola and Urochloa arrecta), types of soil (Gleysol and Cambisol) and different soil management condition, in order to test which of these factors are more important to limit restoration process. Soil type was the main factor to affect negatively the growth and survival of seedlings of native trees in areas of abandoned pasture, followed by the type of grass used for grazing, showing that, despite many studies have shown that the presence of grasses is the main limiting factor for growth and survival of species used for restoration in tropical forests, in the Atlantic forest soil conditions are the factor that most significantly influence the seedling performance. Despite the nutritional characteristics of both soils present few differences, growth and survival of seedlings was significantly higher in Cambisol, when compared with Gleysol conditions, suggesting that the hydromorphic conditions of Gleysol reduced seedling growth. The best performance of height and diameter of Inga edulis in all treatment conditions when compared with Campomanesia xanthocarpa, suggests that in abandoned pasture areas should be prioritized fast-growing species and adapted to soil conditions, in order to increase the success of restoration.
