A inter-relação entre os fatores climáticos, a fenologia e a periodicidade da atividade cambial foi analisada em Pterocarpus violaceus, crescendo em uma área de Floresta Ombrófila Densa no estado do Paraná, Brasil. Amostras do tronco, de cinco indivíduos, na região do DAP foram coletadas mensalmente entre 2010 e 2012. O incremento foi mensurado por dendrômetros e a fenologia acompanhada durante o mesmo período. O câmbio apresenta o período de atividade de setembro a fevereiro e de dormência de junho a agosto. O período ativo coincide com a estação quente e chuvosa, quando a folhagem se renova e os dendrômetros marcam as maiores taxas de incremento. A dormência coincide com a estação fria e com a menor pluviosidade, quando as árvores perdem suas folhas e os dendrômetros marcam as menores taxas de incremento. Os anéis de crescimento são marcados por faixas estreitas de parênquima axial e por um aumento gradual do espessamento da parede das fibras. A temperatura e a precipitação desempenham um papel crucial na reativação e dormência cambial já que a região estudada historicamente apresenta sazonalidade climática bem demarcada.
The interrelationship between climatic factors, phenology and periodicity of cambial activity was analyzed in P. violaceus growing in an area of South Atlantic Forest in South Brazil. Trunk samples were collected monthly, at BHD, from five individuals from 2010 and 2012. The radial increment was measured with dendrometers and the phenology was reported for the same period. The cambium showed one active and one dormant period during the year. The active period coincides with the rainy and hot season, when the trees produced new leaves and the dendrometer bans mark the highest radial increment rates. The cambial dormancy coincides with the cold and less humid season, when the trees lose their leaves and the dendrometer bands mark the lowest radial increment rates. The growth rings are marked by narrow parenchyma bands and fibers with thicker walls. The temperature and precipitation play an essential role in the reactivation and stop of cambial activity as the study area historically shows a well marked climatic seasonality.
