Este experimento foi instalado em um viveiro construído na área experimental do Departamento de Solos e Engenharia Agrícola da Universidade Federal do Paraná com o objetivo de avaliar as alterações ocorridas nas características comerciais de mudas de erva- mate (Ilex paraguariensis St. Hill) em relação à diferentes níveis de sombreamento. O delineamento experimental foi em blocos casualizados com sete tratamentos estabelecidos mediante o emprego do material Polysombra Difusora à base de 30, 50 e 70% de sombreamento e de quatro materiais de cobertura diversos: tecido, esteira de bambu, 3 folhas de palmeira e 2 folhas de palmeira. Durante oito meses, em um total de catorze amostragens, foram monitorados os parâmetros microclimáticos: temperatura do ar, temperatura do solo, umidade relativa do ar e luminosidade sob cada material de cobertura e avaliados os parâmetros referentes à planta como altura da parte aérea, número de folhas, área foliar, produção de matéria fresca e seca da parte aérea, comprimento de raiz, área radicular e produção de matéria fresca e seca do sistema radicular. Os maiores e menores valores de temperatura do ar, temperatura do solo e luminosidade foram encontrados, respectivamente, sob os materiais de cobertura tecido e bambu. Os maiores valores de umidade relativa do ar foram obtidos no tratamento Polysombra Difusora 70% e os menores no tratamento tecido. Polysombra Difusora 70%, 3 folhas e 2 folhas de palmeira foram tratamentos que apresentaram um nível de sombreamento semelhante entre si. No geral, os maiores níveis de sombreamento acarretaram em melhores características comerciais de mudas de erva-mate. O tratamento que utilizou 2 folhas de palmeira apresentou os melhores resultados para número de folhas, produção de matéria fresca e seca da parte aérea, produção de matéria fresca do sistema radicular e área radicular. O material de cobertura Polysombra Difusora 70% mostrou os maiores valores para altura da parte aérea e área foliar. A cobertura 3 folhas de palmeira acarretou às mudas maior comprimento de raiz. A produção de matéria seca do sistema radicular não foi influenciada significativamente pelos níveis de sombreamento. Na tomada de decisão sobre qual sombreamento a ser utilizado, devem ser considerados, principalmente, os parâmetros que refletem um crescimento equilibrado da muda como um todo e um bom desenvolvimento radicular.
This experiment was carried out in a nursery-garden built in the experimental area of the Soils Department and Agricultural Engineering of the Federal University of Paraná with the objective to assess the alterations happened in the characteristics commercials of yerba mate seedlings (Ilex paraguariensis St. Hill) in relation to different levels of shading. The experiment design was fully randomised blocks with seven treatments by the employment of the material Polysombra Difusora to the base of shading 30, 50 and 70% and of four several cover materials: fabric, bamboo mat, 3 palm tree leaves and 2 palm tree leaves. For eight months, in a total of fourteen samplings, the parameters microclimatic monitored were air temperature, soil temperature, air relative humidity and luminosity under each cover material and appraised the referring parameters to the plant seedling height, number of leaves, leaf area, production fresh and dry mass of leaves, root length, root area and production fresh and dry mass of roots. The largest and smaller values of air temperature, soil temperature and luminosity were found, respectively, under the cover materials fabric and bamboo. The largest values of air relative humidity were obtained in the 70% shading treatment and the smallest values in the fabric treatment. Shading 70%, 3 leaves and 2 palm tree leaves were treatments that presented a level of similar shading to each other. In the general, the largest shading levels carted in best characteristics commercials of yerba mate seedlings. The treatment that used 2 palm tree leaves presented the best results for number of leaves, production fresh and dry mass of leaves, production of fresh mass of roots and root area. Shading 70% showed the largest values for seedling height and leaf area. The cover material 3 palm tree leaves carted to the seedlings larger root length. The production of dry mass of roots was not influenced significantly by the shading levels. In choosing shade levels to grow seedlings, shoot/root ratio and development of root system should be considered.
