O pau-de-Ieite (Sapium glandulatum (Vel!.) Pax., Euphorbiaceae) é uma árvore nativa de vários biomas brasileiros, com grande interesse para a recuperação de ecossistemas degradados devido a sua rusticidade e ornitocoria intensa. Contudo, sua propagação sexuada é difícil, uma vez que a maioria das flores é masculina e a porcentagem de germinação das sementes é muito baixa. Considerando a dificuldade de propagação via sementes, durante os anos de 2001 e 2002 foram realizados trabalhos de propagação vegetativa via estaquia na Embrapa Florestas (Colombo-PR). Foram confeccionadas estacas semilenhosas de 15 cm de comprimento e duas folhas com 50% de sua área, coletadas nas quatro estações do ano. As bases das estacas foram tratadas com O, 6000 e 12000 mg L- 1 ácido indol butirico (IBA), associado ou não com 100 mg L- 1 de uniconazol (UZ) em solução por 10 segundos de imersão. Posteriormente, as estacas foram plantadas em caixas de polipropileno contendo vermiculita e casca de arroz carbonizada, sendo mantidas em casa-de-vegetação com nebulização por 70 dias. Cada tratamento foi repetido 4 vezes com 20 estacas por parcela, num delineamento inteiramente casualizado. Foram utilizados dois arranjos fatoriais, sendo o primeiro constituído de 6 tratamentos de estacas em 2 substratos e o segundo, de 3 doses de IBA na presença e ausência de UZ, perfazendo um total de 960 estacas por época do ano. Nas avaliações foram observadas as variáveis: porcentagem de enraizamento; porcentagem de sobrevivência e porcentagem de mortalidade. A maior porcentagem de enraizamento (11,3%) ocorreu na primavera de 2001 com 6000 mg L- 1 IBA + 100 mg L- 1 UZ no substrato casca de arroz carbonizada. A mortalidade das estacas foi superior a 88% em todas as épocas e tratamentos estudados. Para elucidar as causas do baixo enraizamento da espécie, foram iniciadas investigações com o propósito de determinar a presença de compostos fenólicos atuantes no enraizamento de estacas e determinar as concentrações endógena de triptofano e de ácido indo I acético (IAA), os quais apresentam, dentre seus efeitos fisiológicos, a indução radicial. Após extração com tampão fosfato e purificação em coluna de sílica, a amostra foi analisada por cromatografia líquida de alta eficiência, sendo encontrado um composto não identificado e baixa concentração de IAA. O aminoácido triptofano não foi detectado na amostra.
Pau-de-Ieite (Sapium glandulatum (Vell.) Pax., Euphorbiaceae) is a native tree of several Brazilian biomes, with great interest for rehabílitation of degraded ecosystems due to its rusticity and intense ornithic traits. However, its sexual propagation is difficult beca use the majority of the flowers are male and seed germination is very low. Considering the propagation difficulty using seeds, during the years of 2001 and 2002 a trial of vegetative propagation by cuttings were done at the Embrapa Florestas (Colombo-PR). Stem cuttings of approximately 15 em of length and two half leaves left, collected during the four seasons of the year, were tested. The stem cuttings were treated at the base with O, 6000 and 12000 mg L· 1 of only indolebutyric acid (IBA) ar associated with 100 mg L-Iof uniconazol (UZ) in solution by 10 seconds. Once treated the cuttings were planted in polypropylene boxes with vermiculite and carbonized rind of rice growing media, remaining in a greenhouse under intermittent mist during 70 days. Data were analyzed using a completely randomized design with 12 treatments with 4 replications each, the experimental unit being 20 cuttings. The treatments represent a factorial arrangement of the 6 doses tested over the two growing media and another factorial arrangement of the 3 doses IBA tested with presence and absence UZ, totaling 960 cuttings for each season. The variables evaluated were rooted stem cutting percentage, alive stem cutting and dead stem cutting percentage. The highest rooted stem cutting percentage (11.3%) oCGurred in the spring of 2001 with 6000 mg L-I IBA + 100 mg L-I UZ in carbonized rind of rice growing media. Dead stem cutting percentage was upper 88% in ali seasons for ali tested treatments. Aiming to expia in the causes of the low rooting of the species, a research were started with the objective of determining the presence of active phenolic compounds and the presence of endogenous concentration of tryptophan and indoleacetic acid (IAA) in the rooting stem cuttings, because they might have, among its physiological effects, the radicial induction. After extraction with phosphate bung and purification in silica column, the sample was analyzed by high performance liquid chromatography, with finding of a not identified phenol and low IAA concentration. Tryptophan amino acid was not found.
