Conduziu-se este trabalho com o objetivo de avaliar as propriedades físicas e mecânicas das chapas de madeira aglomerada de três camadas, utilizando-se madeira de Pinus elliottii Engelm e casca de Eucalyptus pellita F. Muell. As propriedades mecânicas avaliadas foram flexão estática (módulo de ruptura - MOR - e módulo de elasticidade MOE) e ligação interna (LI), enquanto que as propriedades físicas foram inchamento em espessura (IE) e absorção de água (AA). Avaliaram-se três diferentes composições de casca e madeira nas capas e no miolo: uma sem casca e duas com casca. Estudou-se ainda a adição ou não de 1% de parafina (sobre o peso seco das partículas), resultando em seis tratamentos com quatro repetições em cada. Dentre os tratamentos com casca e sem aplicação de parafina, foram observados maiores valores de MOR, MOE e LI do que naqueles com casca e aplicação de parafina.
This work evaluated the physical and mechanical properties of three-layer particleboard manufactured with Eucalyptus pellita bark and Pinus elliottii wood. The mechanical properties evaluated were static bending (modulus of rupture and modulus of elasticity) and internal bonding, while physical ones were water absorption and thickness swelling. Three different bark and wood compositions in the core and on the layers were evaluated: one without bark and two with bark. It was even studied the addition or not of 1% of paraffin (over the particles dry weight), resulting in six treatments, each one with four repetitions. There were showed better results of MOR, MOE e LI among the treatments with bark and without paraffin than in those with bark and paraffin.
