Os objetivos deste trabalho foram: estudar o comportamento do volume, do peso seco, do peso de óleo e da quantidade de moirões obtidos das árvores de candeia; definir o fator de empilhamento para a espécie, com ou sem controle das classes de diâmetro e definir equações para estimar o volume total, o volume do fuste e o volume dos galhos, o peso seco, o peso de óleo da árvore, do fuste, dos galhos e das folhas e, ainda, o quantidade de moirões por árvore. Foram utilizados dados de árvores oriundas de candeais nativos situados no município de Aiuruoca, estado de Minas Gerais. O volume das árvores foi calculado pela fórmula de Huber e os métodos de extração de óleo utilizados foram o de solvente e o de arraste a vapor. Os modelos testados para estimar o volume, o peso seco, o peso de óleo e o quantidade de moirões foram os de dupla entrada tradicionalmente utilizados na área florestal. Observou-se que a quantidade de óleo extraído de um metro cúbico sólido de madeira de árvores de DAP pequeno (entre 5 e 10cm) é em torno 6 kg, e de madeira de árvores de DAP grande (entre 40 e 45cm) é de cerca de 11 kg. Esta mesma tendência é observada, também, para os volumes sem casca e de madeira empilhada, embora nestes casos as grandezas sejam outras. O teor de óleo contido nas plantas de candeia apresenta o seguinte comportamento: no fuste mais galhos até 3cm de diâmetro com casca, varia de 1,02% para plantas com diâmetro entre 5 e 10cm a 1,37% para plantas com diâmetro entre 40 e 45cm; nos galhos com menos de 3cm de diâmetro com casca, varia de 0,33% para plantas com diâmetro entre 5 e 10cm a 0,65% para plantas com diâmetro entre 40 e 45cm; nas folhas varia de 0,28% para plantas com diâmetro entre 5 e 10cm a 0,77% para plantas com diâmetro entre 40 e 45cm. O fator de empilhamento médio para a candeia é de 1,9087. Ele decresce com o aumento das classes de diâmetro. O modelo de Schumacher e Hall na forma logarítmica foi o escolhido para estimar o peso de óleo, o quantidade de moirões, o peso seco e o volume para a candeia
This research aimed at studying the behavior of volume, dry weight, oil content and fence post quantity per diametric class of candeia; to define its stack factor, with and without diametric class control; and to determine equations for estimating the main stem and branches volume, dry weight and oil content of the hole tree, trunk, branches and leaves and fencepost quantity. Data were obtained from a forest inventory carried out in a native candeia forest located in Aiuruoca county, Minas Gerais state - Brazil. Tree volume was calculated through the Huber formula and oil extraction methods employed were “the solvent method” and “vapor hauling method”. For estimation volume, dry weight, oil content and fencepost number the traditional double entry models were used. The oil weight in 1 cubic meter of wood of small dimensions, trees between 5 and 10cm, is around 6 kilos, while the oil content of the largest trees, between 40 and 45cm, is around 11 kilos. The same tendency is observed for the wood volume, without bark, and in the volume of piled up wood, although in these last situations the magnitude of quantities are different. The oil content of candeia trees present the following behavior: in the stem and branches up to 3cm of diameter with bark, it varies from 1,02% to 1,37%, respectively to plants with diameter between 5 and 10cm and between 40 and 45cm; in the branches with less than 3cm of diameter with bark, it varies from 0,33% to 0,65%,respectively, to plants between 5 and 10cm and between 40 and 45cm of diameter; in the leaves it varies from 0,28% to 0,77%, respectively, for plants between 5-10cm and between 40-45cm of diameter. The average stack factor is 1.9087 and diminishes as diameter classes increases. The best model for estimating oil content, dry weight, fence post quantity and volume is the logarithmic form of Schumacher-Hall model.