A dissertação desenvolve, aplica e analisa uma proposta educativa participativa e dialógica para trabalhar a educação e a comunicação no contexto escolar. A prática pedagógica chamada oficina de educomunicação socioambiental na bacia hidrográfica do rio Corumbataí foi construída por meio de uma pesquisa qualitativa influenciada pela metodologia da pesquisa-ação. As oficinas foram estruturadas com base em bibliografia referente à educação ambiental crítica, educomunicação socioambiental e documentos governamentais como Programa Nacional de Educação Ambiental e Parâmetros Curriculares Nacionais. As oficinas foram organizadas e oferecidas em quatro escolas públicas da bacia hidrográfica do rio Corumbataí, de forma que as técnicas empregadas fossem aperfeiçoadas em um processo contínuo de análise e reflexão para a melhoria das oficinas. A reflexão teve como parâmetros as vivências, os diários de campo, os materiais comunicativos produzidos nas oficinas, uma investigação diagnóstica da introdução da educação ambiental no contexto escolar e um levantamento sobre comunicação envolvendo os hábitos de uso da internet dos participantes das atividades. As oficinas foram uma alternativa para o desenvolvimento de temas transversais – meio ambiente e temas locais – no contexto escolar e estimularam a apropriação dos recursos das novas tecnologias e linguagens da comunicação como forma de exercício da cidadania. Entre as considerações finais destaca-se o potencial das intervenções para auxiliar a formação de cidadãos críticos e atuantes no ambiente no qual estão inseridos.
The dissertation develops, applies and analyzes a participatory and dialogical working education and communication on the school context. The pedagogical exercise or commit called workshop on socio-environmental educommunication on the Corumbataí River basin was constructed by means of a qualitative survey established on action-research methodology. The workshops were structured based on literature regarding critical environmental education, social-environmental educommunication and government documents such as the National Environmental Education Program and the National Curriculum Parameters.The workshops were organized and offered in to four public schools located on the Corumbataí river basin, so that the employed techniques could be improved in a continuous process of reflection and analysis in order to improve the workshops. Reflection was made under parameters such as the experiences, field journals, communicative materials prepared while the workshops, a diagnostic study of the insertion of environmental education on the school context and a research of Internet use involving the participants‟ habits. The workshops were an alternative for the development of cross-cutting themes - the environment and local issues - in the school context and encouraged the appropriation of features from new technologies and communication languages as a form of citizenship practicing. Among the final considerations is important to highlight the potential interventions to help forming critical and active citizens in their environment and the contribution of action-research to develop applied research in the area of Education.
