O presente trabalho teve como objetivo avaliar a qualidade dos briquetes produzidos utilizando os finos de carvão vegetal e como aglutinante o alcatrão de madeira anidro. Foram utilizados os seguintes parâmetros para a produção dos briquetes: cinco granulometrias (14; 20; 40; e 60 “mesh” e uma mista, sendo que esta foi obtida por meio da mistura de partes iguais das demais granulometrias), quatro proporções de alcatrão (0,3; 0,5; 0,7; e 0,9 partes de alcatrão para uma parte de carvão vegetal) e três pressões de compactação (195; 260 e 325 kgf/cm2). A avaliação da qualidade dos briquetes foi feita por meio da análise química imediata, determinando-se os teores de matérias voláteis, cinzas e carbono fixo e propriedades físico-mecânicas, determinando-se a densidade aparente, a densidade verdadeira, a porosidade, a resistência à compressão e o poder calorífico. Os resultados mostraram que os briquetes produzidos com os finos de carvão vegetal na granulometria de 60 “mesh”, com proporção de alcatrão de 0,7 e pressão de compactação de 325 kgf/cm2, foram os que apresentaram os melhores resultados, ou seja, maior teor de carbono fixo, menor teor de matérias voláteis, menor teor de cinzas e maiores densidade aparente e verdadeira, maior poder calorífico, maior tensão de ruptura e maior porosidade.
The objective of the present work was to evaluate the quality of the briquettes produced using the charcoal residues, and, as agglutinant the anhydrous wood tar. The following parameters were used for the production of the briquettes: five granulometries (14; 20; 40; 60 mesh and one was a mixture of these in equal parts); four proportions of tar (0.3; 0.5; 0.7 and 0.9 parts of tar to each part of charcoal), and three compactation pressures (195; 260 and 325 kgf/cm2). The evaluation of the their quality was made by means of an immediate chemical analysis, the contents of volatile matters, ashes and fixed carbon were verified, and also the actual and apparent densities, porosity, compression resistance and heat capacity. The results showed that the briquettes produced with the charcoal residues of the 60 mesh granulometry with a proportion of 0.7 of tar and a compactation pressure of 325 kgf/cm2 were those that presented the best performances, or, a greater content of fixed carbon, smaller contents of volatile matters and ashes and a greater actual and apparent densities, a greater heat capacity, greater rupture tension and porosity.