O objetivo deste trabalho foi avaliar o crescimento e a nutrição de eucalipto influenciado pela compactação de solos e doses de fósforo e de potássio. Utilizaram-se amostras de dois solos com texturas diferentes, em casa de vegetação, sendo os tratamentos dispostos num fatorial 4X3 (níveis de adubação X densidades do solo), em delineamento inteiramente casualizado. Quatro repetições foram utilizadas no ensaio de P e três repetições para o ensaio de K. Os solos foram acondicionados em vasos de PVC com 2 dm3 de solo e compactados com o auxílio de uma prensa hidráulica. Para o solo argiloso foram testadas as densidades de 0,91; 1,10 e 1,30 g cm-3 e para o solo franco-arenoso 1,35; 1,55 e 1,75 g cm-3 . As doses de fósforo foram 0, 150, 300 e 600 mg kg -1 , para o solo argiloso (LV), e 0, 100, 200 e 400 mg kg -1 , para o solo franco-arenoso (LVA). As doses de potássio foram 0, 50, 100 e 150 mg kg -1 para os dois solos. A espécie testada foi o Eucalyptus camaldulensis . O experimento foi colhido 100 dias após a emergência, sendo realizada a quantificação da matéria seca, mensuração de raízes (comprimento, diâmetro médio e superfície radicular) e análises químicas para determinar os teores de fósforo e potássio no tecido vegetal e no solo. Constatou-se que a compactação do solo, de modo geral, reduziu o crescimento das raízes e a eficiência de utilização de P e K, e aumentou o diâmetro médio radicular. Houve, em resposta às doses de fósforo, aumento do comprimento e superfície radiculares, da matéria seca, do conteúdo de P no tecido vegetal e da razão de eficiência radicular; as doses de potássio elevaram o conteúdo de K no tecido vegetal e a razão de eficiência radicular, e proporcionaram aumento da matéria seca apenas nos tratamentos com maiores níveis de compactação. Conclui-se que a aplicação de fósforo em solos compactados e de potássio naqueles exageradamente compactados é fundamental para o crescimento de plantas de eucalipto; e que a compactação reduz o crescimento radicular e a eficiência da adubação fosfatada e potássica.
The objective of this study was to evaluate the influence of soil compaction and doses of phosphorus and potassium on growth of eucalypts. Samples of two soils with different texture were used in a greenhouse study. Two experiments were conducted, using a completely randomized design with treatments arranged in a 4 x 3 factorial, corresponding to the application of four levels of P or K and three compaction levels. Four replications were used in the experiment involving P and three in that involving K. The soils, a clayey Red- Latosol (LV) and a sandy Red Yellow-Latosol (LVA), were placed in pots made of PVC pipe, 2.0 dm 3 capacity, and compacted using a hydraulic press in order to reach the densities of 0.91, 1.10 and 1.30 g cm -3 for the LV, and 1.35, 1.55 and 1.75 g cm -3 for the LVA. The rate of P were 0, 150, 300 and 600 mg kg -1 for the LV, and 0, 100, 200 and 400 mg kg -1 for the LVA. The rates of K were 0, 50, 100 and 150 mg kg -1 , for both soils. Two eucalypt plants ( E. camaldulensis ) were cultivated in each pot. One hundred days after seedling emergence, the shoot of the plants was harvested and assessed the dry weight, P and K concentrations, root density, root surface area and root mean diameter. Increasing soil compaction reduced root growth, shoot growth, and utilization efficiency of P and K, but increase the root mean diameter. Increasing soil P increased root and shoot growth, plant nutrient content and root efficiency rate. Increasing soil K increased plant nutrient content and root efficiency rate, but had no effect on shoot growth in low levels of compaction. This study indicated that the addition of P to compacted soil and K, particularly, to very compacted soil is essential for plant growth because increasing soil compaction reduces root growth and the efficiency of P and K acquisition by roots.