O presente estudo objetivou avaliar a propagação clonal de quatro clones de Eucalyptus grandis pelo uso das técnicas de microestaquia e miniestaquia, analisando-se: a) sobrevivência, vigor e capacidade produtiva das microcepas e minicepas em coletas sucessivas de microestacas e miniestacas; b) sobrevivência, enraizamento e vigor das microestacas e miniestacas; e c) efeito da aplicação do regulador de crescimento AIB (0, 1000, 2000 e 4000 mg l -1 ) na sobrevivência, no enraizamento e no vigor das microestacas e miniestacas. O jardim microclonal foi constituído de microcepas oriundas de mudas rejuvenescidas por micropropagação, mediante subcultivos in vitro, e, no jardim miniclonal, foram utilizadas minicepas obtidas pelo enraizamento de miniestacas oriundas de brotações de plantas propagadas pelo método da estaquia convencional. No enraizamento das microestacas e miniestacas foi utilizada a casa de vegetação, com tempo de permanência variando entre 21 e 28 dias, conforme os tratamentos, com aclimatação de oito dias em casa de sombra e avaliação final das mudas realizada aos 50 dias de idade. De forma geral, não se observou efeito significativo de rejuvenescimento in vitro na sobrevivência, na produção e no vigor das microcepas e minicepas, visto que as duas técnicas apresentaram resultados semelhantes. Para a sobrevivência na saída da casa de vegetação, enraizamento na saída da casa de sombra e sobrevivência das mudas aos 50 dias, foram observados resultados superiores na microestaquia em relação à miniestaquia, sendo essa diferença mais pronunciada em clones com maior dificuldade de enraizamento, indicando, nesses casos, possível efeito de rejuvenescimento dos clones com o uso da microestaquia. As mudas oriundas da microestaquia apresentaram altura e diâmetro do coleto aos 50 dias e peso de matéria seca de raiz aos 28 dias iguais ou superiores aos da miniestaquia, reforçando a suposição de maior grau de juvenilidade das microestacas em detrimento das miniestacas. O tempo de permanência de 21 dias em casa de vegetação mostrou-se suficiente para enraizamento das microestacas e miniestacas, possibilitando a redução de tempo para obtenção de mudas. Com relação à aplicação de AIB, na miniestaquia se observou aumento nos índices de enraizamento e de sobrevivência das miniestacas, nas dosagens de 1000 e 2000 mg l -1 , na maioria dos clones. Na microestaquia, em geral, não se observou efeito do AIB no enraizamento e na sobrevivência das microestacas. Conclui-se, portanto, que clones com maior dificuldade no enraizamento apresentam maior resposta ao rejuvenescimento in vitro pelo uso da microestaquia, resultando em aumento nos índices de enraizamento.
The objective of this study was to evaluate the clonal propagation of four clones of Eucalyptus grandis through the minicuttings and microcuttings techniques, considering: a) survival, vigor and productive capacity of the ministumps and microstumps in successive collections of minicuttings and microcuttings; b) survival, rooting and vigor of the minicuttings and microcuttings; c) the effect of the AIB growth regulator application (0, 1000, 2000, and 4000 mg l -1 ) in survival, rootting, and vigor of the minicuttings and microcuttings. The microclonal garden was composed by microstumps derived from seedling rejuvenated through micropropagation, by means of in vitro subcultivation, and in the miniclonal garden, ministumps obtained by minicuttings derived from rooting sprouting of plants propagated through the conventional cuttings technique were used. In the microcuttings and minicuttings rooting the greenhouse was used, with a permanence time varying from 21 to 28 days, according to the treatments, with an eight day acclimatizing in shadow house and the final seedling evaluation done at 50 days of age. In a general way, a significant in vitro rejuvenation effect in the survival, production and microstumps and ministumps vigor was not observed since both techniques showed similar results. For the survival in the greenhouse exit, rooting in the shadow house exit and survival of the seedlings at 50 days, superior results in the microcuttings techniques in relation to the minicuttings techniques were observed, being this difference more pronounced in clones with greater rooting difficulties, indicating in these cases, a possible rejuvenation of the clones with the microcuttings technique use. The seedlings derived from the microcuttings technique showed high and collect diameter at 50 days and root dry matter weight at 28 days equal or superior to the ones of minicuttings techniques, reinforcing the supposition of the microcuttings greater juvenility degree in prejudice of the minicuttings. The 21 days permanence time in the greenhouse showed to be enough for the microcuttings and minicuttings rooting, making possible the reduction of time for the seedling obtainment. In relation to the AIB application, in the minicuttings technique, an increase in the minicuttings rooting and survival index, in the 1000 and 2000 mg l -1 dosing, in most clones, was observed. In the microcuttings technique, in general, an AIB effect on the microcuttings rooting and survival was not observed. Thus, it was concluded that clones with greater rooting difficulties show greater response to the in vitro rejuvenation by the microcuttings technique use, resulting in an increase in the rooting index.
