Este trabalho teve como objetivos: i) avaliar as variações espaciais e temporais da água do solo em um povoamento de eucalipto com sete anos de idade em regime de alto fuste (Floresta), e em áreas de rebrota (Brotação) e desmatada (Desmatamento) e ii) verificar o possível efeito de bordadura (plantas da extremidade dos talhões de eucalipto) no consumo de água do solo. Foi adotado um esquema de corte no talhão deixando-se uma área para rebrota; em outra, foi promovida a morte das cepas e uma terceira foi deixada com as árvores existentes. Tubos de alumínio de 2,0 m de comprimento para acesso de uma sonda de nêutrons foram instalados, nas entrelinhas, formando uma seqüência partindo da área desmatada para a floresta (des/flo), da área desmatada para a brotação (des/bro) e da brotação para a floresta (bro/flo). Tubos adicionais a essas seqüências foram instalados nas três áreas, distantes das novas bordaduras criadas, tanto na linha (a 0,4 m da cepa) quanto na entrelinha (a 1,8 m da cepa). As variações temporais da água do solo para as seqüências des/flo, bro/flo e des/bro seguiram a mesma tendência da precipitação pluviométrica observada no período analisado. Na seqüência des/bro, praticamente não houve efeito de bordadura em nenhuma das profundidades analisadas, isto é, não houve maior extração de água do solo pelas plantas da bordadura. Na seqüência des/flo, foi observado um efeito mais nítido de bordadura. A extração de água do solo foi muito maior nos pontos localizados na linha que na entrelinha. Para os localizados na linha, principalmente nas amostragens feitas de janeiro a abril, existiu tendência de maior extração da água do solo pela floresta em relação à brotação e à área desmatada. Ao final do período chuvoso, a extração de água do solo variou diferentemente para os três ambientes estudados. Os maiores valores foram observados para a floresta, principalmente tomando-se como referencial as medições feitas nas entrelinhas, mostrando que a floresta foi o ambiente que extraiu mais água do solo, durante o período avaliado (entre 12 e 31/05/1995). De maneira geral, os maiores valores de extração de água do solo foram observados para as menores profundidades e para o primeiro período avaliado (12-17/05), independente do ambiente. Ao final do período chuvoso, para todos os ambientes, as maiores taxas de extração de água do solo ocorreram quando os valores iniciais de conteúdo de água eram maiores, mostrando que, quando a disponibilidade de água é mais elevada, a perda de água do solo é mais intensificada.
This work had as objectives: i) the evaluation of spatial and temporal variations in soil water in a seven-year-old high-forest eucalypt stand, in a coppice vegetation, and in a clearcut area; and ii) to study the effect of border plants on water extraction from the soil. A harvest scheme was adopted in the experimental site leaving an area for vegetative regeneration; another where stumps were treated with herbicide; and a third one in which the existing eucalypt stand was maintained. Two-meter-long aluminum tubes were installed between planting lines to allow the insertion of a neutron probe. The tubes formed sequences from the clearcut area to the high forest (CA/HF), from the clearcut area to the coppice vegetation (CA/CV), and from the coppice vegetation to the high forest (CV/HF). Additional tubes were also installed away from the borders in the three areas, being located in the planting line and between two adjacent planting lines, at 0.4 and 1.8 m, respectively, from the stumps. The temporal variation in soil water for the sequences CA/HF, CA/CV, and CV/HF followed the same trend in rainfall observed during the course of the experiment. For the CA/CV sequence, there was no border effect on any soil depth, i.e., higher water extraction by the border plants was not observed. For the CA/HF sequence, a clearer border effect was recorded. Water extraction from the soil was higher in the points located in the planting lines than in the area between planting lines. For the points located in the planting line, especially for the samplings done from January to April, a trend for higher water extraction by the eucalypt stand was observed in comparison to the coppice and clearcut areas. At the end of the rainy season, water extraction in the three areas followed different trends. The highest values were recorded for the forest, especially in reference to measurements done between planting lines. Generally, the highest values for water extraction were recorded for the upper soil layers. At the end of the rainy season and for all the areas, the highest rates of water extraction from the soil occurred when the initial soil water content was also the highest, showing that when water availability is high, water loss from the soil is intensified.
