O objetivo deste trabalho foi avaliar a utilização de bagaço de cana-de- açúcar na produção de painéis aglomerados. O planejamento experimental se constituiu de treze tratamentos, visando o efeito da constituição dos painéis em camadas, os tipos e teores de adesivos e suas associações nas camadas dos painéis, a comparação das propriedades físico-mecânicas, com painéis produzidos em escala industrial com bagaço de cana, provenientes da China e, também, com os produzidos em escala industrial com madeira de eucalipto no Brasil. Para cada tratamento foram avaliados quatro painéis com densidade nominal de 0,70 g/cm3. De acordo com os resultados pode-se concluir que: os painéis homogêneos se mostraram estatisticamente iguais ou superiores aos painéis produzidos em camadas. Para as propriedades Módulo de elasticidade, Módulo de ruptura e Absorção de água não foram observadas diferenças estatística entre os adesivos MUF (Melamina Uréia-formaldeido) e UF (Uréia- formaldeido) e nas demais propriedades, o adesivo MUF mostrou-se estatisticamente superior. De maneira geral, os painéis homogêneos e com o adesivo MUF foram os que apresentaram melhores resultados, quando, comparados aos painéis produzidos em escala laboratorial. Este tratamento atendeu a todos os valores exigidos pelas normas, com exceção do Módulo de elasticidade. O melhor tratamento obtido com os painéis de bagaço de cana produzidos em laboratório e os painéis produzidos em escala industrial da China mostraram-se, estatisticamente iguais aos produzidos industrialmente com madeira de eucalipto no Brasil, com relação às propriedades analisadas.
The objective of this study was to evaluate the use of bagasse in the production of particleboards. The experimental design was planed with thirteen treatments to assess the effect of the panels in layers, levels and types of adhesives and their associations in the panels layers, and comparison of physical and mechanical properties of panels produced i laboratorial scale, on an industrial scale from China using cane bagasse and also particle panels produced on an industrial scale from wood plantations in Brazil. For each treatment four panels with nominal density of 0.70 g / cm 3 were evaluated. According to the results , it is possible to conclude that: homogeneous panels were statistically equal to or even superior than those panels produced in layers; For properties modulus, Modulus of rupture and Water absorption statistical difference between adhesives MUF and UF was not observed, the other properties of the MUF adhesive were statistically superior. In general, the homogeneous and panels with adhesive MUF were those with superior results than other panels produced in laboratory scale, this approach met all the values required by the rules with the exception of the elasticity modulus; The best result obtained for panels of bagasse produced in the laboratory and the panels produced on an industrial scale in China, were statistically equal to the panels produced in industrial scale, with wood from plantations in Brazil, concerning the analyzed properties.
