A caracterização anatômica, física, mecânica e química das madeiras de Eucalyptus e Corymbia fornece informações importantes para a indicação de sua melhor utilização. Contudo, para que essas madeiras se tornem uma boa opção no mercado de pisos, além dessa caracterização, é necessária a realização de ensaios que simulem as reais condições de sua utilização em serviço. Esses ensaios simulam o pisoteio executado pelos sapatos de salto com pequenas áreas de pressão, o arraste e a queda de objetos, a resistência à abrasão da superfície e o atrito oferecido durante o deslocamento de pessoas que caminham sobre ele. Uma grande dificuldade da seleção de novas madeiras para confecção de pisos está na ausência de valores físico-mecânicos específicos de referência, para a sua normatização. O presente trabalho visou caracterizar as madeiras de Eucalyptus clöeziana F. Muell, de Eucalyptus microcorys F. Muell e de Corymbia maculata Hook para as propriedades de densidade básica, retratibilidade, aplicação de carga rolante, de atrito estático e dinâmico, endentação causada por cargas aplicadas em pequenas áreas, impacto da esfera de aço cadente e resistência à abrasão. Foi observado que as madeiras estudadas podem ser utilizadas para a confecção de pisos, de acordo com os resultados físico-mecânicos obtidos e por meio de comparações com resultados encontrados na literatura.
The anatomic, physical, mechanical and chemical characterization of Eucalyptus and Corymbia woods provide important information to the indication of their Best usage. However, in order for these wood to become a good option in the wood market it is necessary to perform rehearsals that simulate the real conditions of their practical use. These rehearsals simulate the stomping of high- heeled shoes with small pressure areas, the dragging and falling of objects the resistance to the surface abrasion and the friction offered during the walking of people on it. A great difficulty of selection of new wood to manufacture floors lies in the absence of specific physical-mechanical reference values to their standardization. The current survey intended to characterize the woods of Eucalyptus clöeziana F. Muell, of Eucalyptus microcorys F. Muell and of Corymbia maculata Hook, regarding the properties of basic density, shrinkage, application of rolling roll, of static and dynamic friction, denting caused by loads applied on small areas, impact of falling steel sphere and resistance to abrasion. It might be noticed that the woods appraised may be used to the manufacturing of floors, according to their physical-mechanical results obtained and through comparisons with literature results.
