O monitoramento de animais atropelados em rodovias que ligam as cidades de suporte ao canteiro de obras de empeendimentos de grande porte é um fator relevante. A construção desses empreendimentos pode causar grandes impactos sobre as populações naturais, pelo aumento de fluxo de veículos e eventuais atropelamentos. O presente trabalho foi realizado com o objetivo de quantificar a freqüência de atropelamentos de mamíferos silvestres na fase de construção do Aproveitamento Hidrelétrico Peixe Angical, localizado na região Sul do estado do Tocantins. Para a quantificação dos mamíferos atropelados, foram realizadas 44 campanhas de campo, de janeiro a dezembro de 2005, percorrendo 115 km de rodovias que ligam o canteiro de obras da hidrelétrica às cidades de Peixe e Gurupi. Após um esforço amostral de 5.060 km de percurso, foram registrados 49 indivíduos, com média de 0,96 mamíferos atropelados por 100 km percorridos. Foram registradas 18 espécies, sendo onça-parda (Puma concolor), jaguatirica (Leopardus pardalis), tamanduá-bandeira (Myrmecophaga tridactyla), lobo-guará (Chrysocyon brachyurus) e gato-do-mato (Leopardus wiedii), incluídos na Lista nacional das espécies da fauna brasileira ameaçada de extinção (IBAMA, 2003).
The evaluation of overrun animals occurring in roads constructed to access new and large-scale hydropower dams is an important issue in the environmental impact of such projects. The construction can generate a great harmful impact on wild animals due to the increased vehicle flow and the subsequent animal mortality by overrunning. The present work aims to quantify the frequency of overrunning of wild mammals during the building of the Hydroelectric Dam of Angical Peixe, located in the South region of the State of Tocantins. For quantifying the overrun mammals 44 field campaigns were carried out at random between January and December 2005, covering 115 km of highway running from the labour settlement and the cities of Peixe and Gurupí. Forty three mammals were found dead after running 5.060 km, of passage, they had been registered 49 individuals, getting an average of 0,96 dead mammals/km over the sampled area in that period of time. 18 species were registered as dead animals. Among them the Puma (Puma concolor), the Jaquatirica (Leopardus pardalis), the Tamandua-flag (Myrmecophaga tridactyla), the Guara Wolf (Chrysocyon brachyurus) and the Jungle Cat (Leopardus wiedii) are included in the Brazilian List of Threatened Species (IBAMA, 2003).
