O experimento foi realizado, no viveiro da Empresa Carvovale Ltda., localizada no município de Taiobeiras, MG, com mudas produzidas por miniestaquia. O objetivo foi o de selecionar genótipos superiores para características de crescimento em mudas de Eucalyptus urophylla, bem como para a eficiência de utilização de fósforo destas, correlacionando-as com o crescimento inicial em altura no campo, aos oito meses de idade. O delineamento usado no viveiro foi de blocos inteiramente casualizados, com oito clones, três repetições e quatro plantas por parcela. O delineamento utilizado no campo também foi o de blocos inteiramente casualizados, com oito clones, quatro blocos e nove plantas por parcela. Os dados referentes às características de crescimento e nutricionais de fósforo foram obtidos aos 120 dias de idade, sendo estes: altura das mudas no do campo, após oito meses de plantio (Hc); altura da muda (Hm); diâmetro do colo da muda (Dc); diâmetro do broto da estaca (Db); peso de matéria seca da parte aérea (PMSPA); peso de matéria seca da raiz (PMSR); peso de matéria seca total (PMST); relação entre o peso de matéria seca da parte aérea e o peso de matéria seca de raiz (PMSPA/PMSR); índice de qualidade de Dickson do diâmetro do colo da estaca (IQD-Dc); índice de qualidade de Dickson do diâmetro do broto da estaca (IQD-Db); concentração de fósforo na parte aérea (CPPA); concentração de fósforo na raiz (CPR); conteúdo de fósforo na parte aérea (CtPPA); conteúdo de fósforo na raiz (CtPR); conteúdo de fósforo total na muda (CtPT); eficiência de utilização do fósforo na parte aérea (EUP-PA); eficiência de utilização de fósforo na raiz (EUP-R) e eficiência de utilização do fósforo total (EUP-T). As análises de variância mostraram que existem diferenças genéticas significativas entre clones para todas as características e, tendo em vista os altos valores de herdabilidade encontrados, os ganhos genéticos estimados foram de grande magnitude. No estudo de previsão de ganho genético indireto, verificou-se que a seleção, em mudas no viveiro, para Dc, PMSPA/PMSR, IQD-Dc e para todas as EUP propiciaram os maiores valores de ganho indireto em altura das mudas no campo.
The experiment was carried out in the nursery of the Carvovale Company, located in the city of Taiobeiras - MG, where seedlings were produced through vegetative propagation, with the purpose of selecting superior genotypes for growth features in Eucalyptus urophylla seedlings, as well as for the efficiency of phosphorous uptake, correlating with the initial growth in height under field condition up to eight months of age. The experiment design in the nursery used entirely randomized blocks with eight clones, three repetitions and four plants per sample plot. The same design was used in the field with eight clones, four blocks and nine plants per sample plot. The data obtained at 120 days of age for growth features and phosphorous uptake were plant height in the field eight months after plantation (Hc); prop height (Hm); diameter at the stem base (Dc); diameter at the sprout base (Db); dry matter weight of above ground tissues (PMSPA); dry matter weight of the root system (PMSR); total dry matter (PMST); above ground and root system dry matter weight ratio (PMSPA/PMSR); Dickson quality index of the diameter at the prop base (IQD- Dc); Dickson quality index of the diameter at the sprout base (IQD-Db); concentration of phosphorous in the aerial part (CPPA); concentration of phosphorous in the root system (CPR); phosphorous content in the above ground tissues (CtPPA); phosphorous content in the root system (CtPR); total phosphorous content in the prop (CtPT); phosphorous efficiency uptake in the above ground tissues (EUP-PA); phosphorous efficiency uptake in the root system (EUP-R) and total phosphorous efficiency uptake (EUP-T). The analyses of variance showed that there were significant genetic differences among clones for all variables, and in the face of the high heritability, the estimated genetic gains were of great magnitude. The study of predicted indirect genetic gains showed that selection of seedlings in the nursery based on Dc, IQD-Dc, PMSPA/PMSR and for all EUP favoured higher values of indirect gains in plant heights in the field.
