Este estudo foi realizado com os objetivos de realizar levantamento florístico e diagnóstico ambiental em APPs ciliares antropizadas em rios de pequeno porte na sub-bacia do alto São Francisco e comparar a listagem de espécies e metodologias de restauração indicadas no CD Revitalização do rio São Francisco com a realidade de campo. Os rios estudados foram ribeirão dos Patos, nos municípios de Pains e Iguatama; rio Araras, no município de Piumhi e córrego Rasgão, no município de Martinho Campos. O banco de dados foi composto por mapa da rede de drenagem dos três rios onde foram lançados pontos desde próximos às nascentes até ao deságue no rio São Francisco. As áreas amostrais de cada rio tiveram tamanho variado, mas nunca menor que 1 ha. Em cada ponto foram lançadas parcelas que mediam 30 x 30m, nas quais foi realizado o levantamento florístico de todos os indivíduos arbóreos vivos, com DAP>5 cm, e subparcelas de 5 x 30 m, nas quais foi realizado o levantamento florístico dos indivíduos regenerantes, com DAP<5 cm. No local do lançamento da parcela era realizado um diagnóstico da situação atual da APP ciliar. Os dados obtidos foram analisados por meio de estudo fitossociológico. O modelo fitogeográfico para áreas de preservação permanente, um estudo da bacia hidrográfica do rio São Francisco, MG, foi utilizado como modelo teórico para a recuperação da vegetação e seu subproduto, o CD Revitalização do rio São Francisco, foi utilizado como banco de dados de espécies recomendadas na comparação nos resultados encontrados. Nos levantamento florísticos foram registrados, para o ribeirão dos Patos (1,35 ha), 722 indivíduos, 53 espécies levantadas e, das 125 espécies recomendadas pelo CD Revitalização do rio São Francisco, apresentou 24 espécies coincidentes. A regeneração apresentou 55 indivíduos de 12 espécies distintas. O índice de diversidade Shannon foi de (H’) 3,11 e o de equabilidade de Pielou (J’), 0,473. Para o rio Araras (1,08 ha), foram resgistrados 305 indivíduos de 75 espécies e, das 125 recomendadas, 32 coincidentes. As subparcelas de regeneração registraram 94 indivíduos de 22 espécies. Os índices de diversidade e equabilidade foram de 3,61 e 0,630, respectivamente. No córrego Rasgão (1,08 ha), o levantamento florístico indicou 1.004 indivíduos de 81 espécies; das 120 espécies recomendadas, 40 foram coincidentes. Nas subparcelas de regeneração, foram levantados 139 indivíduos de 17 espécies diferentes. Os índices de diversidade e equabilidade foram de 3,81 e 0,548. Levantamentos florísticos em fragmentos ciliares conservados não corresponderam com fidelidade a levantamentos realizados em áreas ciliares antropizadas. As listagens podem ser complementares.
The objectives of this study were to perform florisitc and environmental diagnostic survey in man-modified riparian APPs in small size rivers in the sub basin of the upper São Francisco and compare listing of species and recovery methodologies indicated on the CD Rehabilitation of the São Francisco river with the reality of field. The rivers studied were Ribeirão dos Patos in the towns of Pains and Iguatama, Rio Araras in the town of Piumhi and Córrego Rasgão in the town of Martinho Campos. The data bank consisted of map of the drainage network of the 3 (three) rivers, where points were entered since close to the springs as far as the inflow into the São Francisco river . The sampling of each river had size varied, but never smaller than 1ha. In each point were entered plots measuring 30 X 30m where the florisitc survey of all the living shrub individuals with BHD > 5 cm was performed and subplots of 5 X 30m where the florisitc survey of the regenerating individulas with BHD < 5 cm was conducted. At the place of the entrance of the plot , a diagnostic of the current situation of the riparian APP was done . The data obtained were analyzed through plant-sociological study . The Plant-geographical Model for permanent preservation areas, a study of the São Francisco River Hydrographical Basin in MG, was utilized as a theroetical model for recovery of the vegetation and its byproduct the CD Rehabilitation of the São Francisco River, was utilized as a data bank of species recommended in the comparing of the results found. In the florisitic surveys were represented for the Ribeirao dos Patos (1.35ha) 722 individuals, 53 species surveyed and out of the 125 species recommended by the CD Rehabilitation of the São Francisco River, 24 coincident species. Regeneration presented 55 indivíiduals of 12 distinct species. The Shannon diversity index was of (H’) 3.11 and Pielou equability index (J’) 0.473. For the Araras River (1.08ha) were recorded 305 individuals of 75 species and out of the 25 recommended, they presented 32 coincident. The regeneracao subplots recorded 94 individuals of 22 species. The indices of diversity and equability were ..... (apaguei o número) and 0.630, respectively. In the Córrego Rasgão (1.08ha), the florisitc survey indicated 1004 individuals of 81 species, out of the 120 species recommeded, 40 were coincident. In the rehabilitation subplots, 139 individuals of 17 different species were surveyed. The indices of diversity and equability were 3.81 and 0.548. Florisitc surveys in conserved riparian patches do not correspodn with fidelty to the surveys performed in man- modified riparian areas, the listings can be complementar.
