O principal objetivo deste trabalho foi desenvolver um simulador da produção de plantações de Eucalyptus grandis manejadas com regimes de desbaste. A fonte de dados foi proveniente de amostragem sobre projetos florestais implantados pela Inpacel Agroflorestal Ltda. na região nordeste do Paraná. A empresa aplicou um desbaste misto com intensidade variável sobre talhões situados em locais com diferentes capacidades produtivas. Os talhões tinham entre sete e onze anos de idade e a operação removeu entre 40 e 70% da área basal. Dados de remedições em 151 parcelas permanentes foram utilizados para desenvolvimento de um sistema de predição de atributos da plantação até a idade de desbaste e outro para projeção de atributos até a idade de rotação. A função Weibull com três parâmetros foi selecionada para aplicação do método da função probabilística. A eficiência de diferentes métodos de ajuste da Weibull foi verificada através do teste de Kolmogorov Smirnov utilizando dados de medições que ocorreram antes e após o desbaste. Para modelagem das distribuições diamétricas no simulador foram testadas diferentes alternativas. Cada alternativa foi constituída de um par de métodos, um para estimar a distribuição diamétrica na idade de desbaste e o outro para estimá-la na idade de rotação. O procedimento de recuperação dos parâmetros foi testado para obtenção dos coeficientes da Weibull em ambos os estágios. O procedimento de estimação dos parâmetros foi aplicado apenas para obtenção dos coeficientes na idade de rotação. A alternativa mais adequada para o simulador foi conhecida ao final de um processo de calibração que utilizou atributos observados em 15 parcelas permanentes adicionais. O procedimento de recuperação dos parâmetros com ajuste da Weibull através do método dos momentos possibilidade 2 (SCOLFORO, 1998) foi apontado como o mais adequado para o simulador. O simulador desenvolvido foi denominado de Syslyptus. A densidade de plantio, o índice de sítio, a idade e o método de desbaste, a idade de rotação e a dimensão dos produtos florestais são os dados de entrada requeridos para uma simulação. Syslyptus gera a distribuição diamétrica na idade de desbaste, simula os efeitos de um desbaste misto sobre a plantação e obtém a distribuição diamétrica na idade de rotação. Através de uma equação hipsométrica associada a uma função de afilamento, a produção por sortimento de madeira é estimada durante as intervenções de manejo. Na fase de validação, simulações no Syslyptus foram comparadas a simulações no Siseucalipto (Embrapa Florestas) que tinha sido calibrado para condições de produtividade da Inpacel. Os resultados revelaram que as maiores divergências entre os simuladores foram observadas nos atributos removidos no desbaste e na produção por sortimento durante as intervenções de manejo.
The main goal of this research work was to develop a yield simulator for plantations of Eucalyptus grandis submitted to thinning regimes. The database used comes from sampling in stands that were established by Inpacel Agroflorestal Ltda. in the northeast region of Paraná State. The company applied a mixed thinning with different intensities in stands on sites with different productive capacities. The stands had between 7 and 11 years of age and the operation removed from 40 to 70% of the basal area. Data of 151 plots from the company’s continuous forest inventory were used to developing an attributes prediction system up to thinning age and an attributes projection system up to rotation age. The Weibull function was selected for application of the probabilistic function method. The efficiency of different adjust methods to Weibull was verified through Kolmogorov-Smirnov test using measurement data which happened before and after a thinning. For modeling of the diametric distribution in the simulator different alternatives were tested. Each one of them was constituted of a pair of methods, one for estimating the diametric distribution at the thinning age and another for estimating it at the rotation age. The parameters recovery procedure was tested for obtaining the Weibull coefficients at the both stages. The parameters estimation procedure was only applied for obtaining the Weibull coefficients at the rotation age. The best alternative to the simulator was found in the end of a calibration process. 15 additional permanent plots from the continuous forest inventory were selected to be used in the calibration phase of the simulator. After testing the 4 alternatives of obtaining the Weibull coefficients, the parameters recovery method with Weibull adjust through methodology described for SCOLFORO (1998) as method of the moment possibility (2) showed to be the best way for modeling of the diametric distribution in the simulator. The simulator developed was called of Syslyptus. The initial density, the site index, the age and the method of thinning, the rotation age and the forestry products are the required attributes for one simulation. Syslyptus takes the diameter distribution at a desired age of thinning, simulates the ef- fects of a mixed type thinning on the stand and estimates the diametric distribution at a future age after the intervention. Syslyptus was compared to Siseucalipto (Embrapa Florestas) that had been calibrated to the Inpacel productivity conditions. The results showed that the greatest differences were in the attributes removed during thinning and on the yield per forestry product.