Este trabalho teve como objetivo desenvolver uma dieta artificial adequada para a criação de
Condylorrhiza vestigialis (Guenée, 1854) (Lepidoptera: Crambidae), que é considerada a
principal praga de Populus spp., árvores que pertencem a família Salicaceae, plantada no
Brasil para suprir as necessidades da indústria fosforeira, na fabricação de palitos e caixas. O
trabalho foi desenvolvido em quatro fases. Na primeira fase foram testadas três formulações
de dietas artificiais que são utilizadas com sucesso na criação massal de Anticarsia
gemmatalis Hübner, 1818 (Lepidoptera: Noctuidae) e Diatraea saccharalis (Fabricius, 1794)
(Lepidoptera: Crambidae); essas dietas foram desenvolvidas por Greene et al. (1976), Hensley
e Hammond (1968) e Mihshfeldt e Parra (1986). Na segunda fase foram testadas três
alterações da dieta artificial proposta por Grenee et al. (1976). Na terceira fase foram testadas
alterações na dieta artificial proposta por Hoffmann-Campo et al. (1985), que difere da dieta
de Greene et al. (1976) nas proporções dos componentes e na composição da vitamina
utilizada; esta foi convencionalmente chamada de Dieta Base 1. Na quarta fase foram feitas
alterações na Dieta Base 1, com a utilização de Suco V8 e a partir dessas alterações formulou-
se uma dieta que foi chamada de Dieta Base 2. Os resultados obtidos mostraram que somente
a Dieta Base 2 deu suporte para que a criação de C. vestigialis pudesse ser mantida com
sucesso em laboratório, possibilitando a criação massal, para manter constante a produção de
um baculovirus conhecido como Condylorrhiza vestigialis multiplenucleopolyhedrovírus
(CvMNPV), que pode ser utilizado como alternativa aos inseticidas oferecidos no mercado,
conferindo total segurança à saúde humana e ao meio ambiente, podendo também ser usado
em um programa de manejo integrado de C. vestigialis.
The objective of this research was to develop an artificial diet suitable for the growing of
Condylorrhiza vestigialis (Guenée, 1854) (Lepidoptera: Crambidae), considered the main
enemy of Populus spp., that is cultivated in Brazil to make match boxes and splints. The work
was conducted in four steps. On the first step three artificial diet formulations successfully
used for the massive growing of Anticarsia gemmatalis Hübner, 1818 (Lepidoptera:
Noctuidae) and Diatraea saccharalis (Fabricius, 1794) (Lepidoptera: Crambidae) were tested;
these diets were developed by Greene et al. (1976), Hensley and Hammond (1968) and
Mihsfeldt and Parra (1986). On the second step, three alterations of the artificial diet proposed
by Greene et al. (1976) were tested. On the third step alterations of the diet proposed by
Hoffmann-Campo et al. (1985) were tested. The Hoffmann-Campo et al. diet differs from the
one proposed by Greene in the components proportions and vitamin composition; this
modified diet was conventionally named Base I Diet. On the fourth step, additional alterations
were made to the Base I Diet, as for example, the use of V8 juice. From these alterations a
conventional artificial diet was formulated, named Base II Diet. Results showed that only
Base II Diet gave suport to the massive laboratory growing of C. vestigialis, making possible
the continuous growing of Condylorrhiza vestigialis multiplenucleopolyhedrovirus
(CvMNPV), a baculovirus that can be used as an option for the pesticides. This baculovirus
can be used in an integrated plague management and cause no risk to human and environment
health.
