As mudanças na composição florística, estrutura fitossociológica e os processos dinâmicos do
crescimento: ingresso, mortalidade e incremento em área basal, foram estudados em cinco
unidades de medição permanente de uma Floresta Ombrófila Mista com distintos graus de
intervenção antrópica. A área, localizada no município de Nova Prata, RS, foi amostrada
durante o período de 1995 a 2003, considerando os indivíduos arbóreos com circunferência à
altura do peito maior ou igual a 30 cm. A análise de composição florística e estrutura
fitossociológica mostram não haver mudanças significativas durante o período estudado. Foi
observada uma mudança na composição vertical da floresta para estruturas com menor
número de estratos significando uma maior estabilidade. As taxas de mortalidade foram
superiores as taxas de ingresso, de modo que a dinâmica não se produz em forma gradativa
mas sim por períodos onde a mortalidade é superior ao ingresso, gerando espaços no dossel, o
que permite o surgimento de novos indivíduos. O incremento periódico anual em área basal
pode ser estimado por uma equação própria desenvolvida para a floresta amostrada. Foi
necessário desenvolver uma equação particular para a estimativa do incremento em área basal
para a unidade amostral permanente “Parcela 5”, pois esta mostrou um comportamento
totalmente diferenciado do resto em conseqüência de um ciclone. A análise de
correspondência canônica dividiu a floresta em duas estruturas diferenciadas pela presença
dominante, ou não, de Araucaria angustifolia, fazendo necessário o trabalho em duas
comunidades fitossociológicas. Analisando estas duas estruturas, também, não foram
observadas mudanças significativas na estrutura fitossociológica no período estudado. As
taxas de mortalidade também se apresentaram maiores que as de ingresso, registrando-se uma
maior mortalidade na floresta sem presença dominante de araucária, o que indica uma maior
alteração da estrutura. Os incrementos periódicos anuais em área basal podem ser estimados
através de equações de regressão desenvolvidas para cada caso. Pelo observado é
recomendável manejar a floresta fazendo uma divisão pelas diferença de vegetação em dois
grupos com presença dominante de araucária e sem presença dominante desta espécie.
The changes in the species composition, phytosociological structure and the growth dynamics
(recruitment, mortality and dbh increment) have been studied in five permanent plots in a
Mixed Araucaria Forest with different degrees of human intervention. The area located in
Nova Prata county, Rio Grande do Sul, Brazil, has been measured during the 1995 – 2003
period, considering trees with diameter at breast height (dbh) over 30 cm. The floristic
composition analysis shoes no significant changes during the studied period. Nevertheless, the
trends to a lower number of strata indicate changes in the vertical structure, in the sense of a
more stable one. The mortality rate has been higher than the recruitment rate and therefore,
the dynamics cure not progressive but occurs in periods in which death is greater than
inflows, creating gaps in the canopy than can allow the emergence of new individuals. The
basal area annual increment can be estimated by an equation developed for the measured
forest. Nevertheless, a specific equation had to be developed for Unit 5, that has showed a
very different growth pattern, due to the consequences on it of a storm. The result of applying
canonic correspondence analysis to the forest is the division in two phytosociological
structures, according to the presence, or no, of Araucaria angustifolia. However, no
significative changes in the internal phytosociological changes have been observed in these
two structures. As observed before, mortality rates have been higher than recruitment rates,
noting that this has been higher in the areas with out Araucaria, indicating a higher alteration
in theses structures. The annual basal area increments can be estimated through regression
equations developed for the two structures. The forest be managed according to the mosaic
distribution pattern of the two structures (with and without Araucaria) observed.