Atualmente um dos fatores que mais contribuem para perda da produtividade em mudas de
Eucalyptus spp. são as doenças. Nos últimos anos tem se observado o aumento gradativo
de doenças de origem bacteriana, principalmente de ocorrência foliar. A mancha foliar
causada pelos gêneros Xanthomonas spp., e Pseudomonas spp., ocorrem em mudas de
eucalipto em todas as fases de produção do viveiro e seus sintomas podem ser descritos na
fase inicial por anasarca e, com o progresso as lesões, tornam-se necróticas e ressecadas.
Na prática do dia a dia se observa que a severidade das doenças varia entre viveiros e uma
das hipóteses é que este fator esteja relacionado com o nível tecnológico dos viveiros.
Portanto, este estudo teve como objetivo avaliar a severidade da bacteriose foliar em dois
viveiros comerciais de mudas clonais do híbrido de Eucalyptus urophylla x Eucalyptus
grandis e testar um novo manejo de controle da doença relacionando-a com o nível
tecnológico de cada viveiro. Para definição e classificação do nível tecnológico de cada
viveiro desenvolveu-se um questionário abrangendo questões a respeito de toda estrutura e
manejo do viveiro. Esta classificação foi necessária para testar a hipótese de que há relação
entre o padrão tecnológico do viveiro e o nível de severidade da bacteriose foliar nas
mudas e a eficácia dos tratamentos aplicados. Os dois experimentos foram conduzidos da
mesma forma nos dois viveiros, sendo cada viveiro correspondente a níveis diferentes de
tecnologia, sendo alto e médio nível. Os experimentos foram realizados no período
compreendido entre os meses de dezembro de 2011 a março de 2012 na região centro oeste
do Estado de São Paulo. Foram aplicados nos tratamentos os produtos comerciais a base de
acibenzolar-S-metil (ASM), Bion®, ativador de resistência em plantas nas doses de: 0,064;
0,126 e 0,26 g L-1 de água, e o Kasumin© (classificado como fungicida/bactericida,
antibiótico sistêmico) na dose de 2 mL-1. As avaliações constituíram-se de: altura,
sobrevivência, número de pares de folhas e severidade de bacteriose foliar nas mudas. A
hipótese do trabalho se confirmou na medida em que o viveiro de maior tecnologia (V2)
apresentou maior eficácia no controle da doença obtendo redução da severidade (principal
parâmetro avaliado) no tratamento em que utilizou indutor de resistência em conjunto com
o bactericida. Nos demais tratamentos os produtos controlaram a doença evitando sua
progressão refletindo na maior sobrevivência das mudas. Para o viveiro de médio padrão
tecnológico (V1) nenhum dos tratamentos controlou a bacteriose e, consequentemente
acarretou em maior mortalidade das mudas no viveiro.
Nowadays the main factor that contributes Eucalyptus spp. seedlings loss are diseases. In
the last years a slow increase of bacterial disease has been observed, especially that ones
that occur on the lives.
The spot on the lives caused by the genders Xanthomonas spp, e pseudomonas spp, occur
in eucalyptus seedlings in all steps of nursery production, their symptoms can be described
by “anasarca” in the initial phase and with the progress, the lesions become necrotic and
dried up. In the daily practice it has been observed that the severity of diseases is variable
from one nursery to the other and one of the hypothesis is that this factor is related to the
nurseries technology level. Therefore, this study aims to available the severity of bacteriose
foliar in two clone seedlings commercial nurseries of Eucalyptus urophylla x Eucalyptus
grandis hybrids and test a new management of disease control management relating it to
the techonolgy level in each nursery.
A questionnaire about the nursery ́s structure and management was developed in order to
define and classify the technological level of each nursery. This classification was
necessary for testing the hypothesis that there is a relationship among the nursery ́s
technological level, the severity level of foliar bacterial disease in the seedlings and the
applied treatment ́s efficiency. Two experiments were equally conducted in the two
nurseries, which were of different technological levels: one high and the other medium.
The experiments were conducted within December 2011 and March 2012 in the center-
west region of São Paulo State. For the treatments, the following commercial products
were used : acibenzolar-S-metil (ASM), Bion® based; plants resistance activator in the
doses 0,064; 0,126 e 0,26 g L-1 of water, and o Kasumin© (classified as
fungicide/bactericide, systemic antibiotic) in the dose 2 mL-1 . The following parameters
were used fo the evaluations: height, survival, number of leaves ́ pairs and foliar bacterial
disease severity. The hypothesis of the study was confirmed by the results, since the
highest technology nursery (V2) showed greater efficiency controlling the disease and
reducing its severity (main analysed parameter), during the treatment with resistance
inductor together with the bactericide. As for the other treatments, the disease was
controlled by the products avoiding the progression and enabling greater seedling survival.
Regarding the medium technological level nursery (V1), no treatment was able to control
the bacterial disease, hence, more seedlings died.