Apesar da crescente preocupação com o bioma Mata Atlântica, no âmbito nacional e
internacional, poucas medidas efetivas têm sido tomadas para a preservação e recuperação
dessas áreas. Como resultado, ocorre a extinção local de espécies, principalmente aquelas
mais sensíveis a distúrbios e que sofram pressão adicional do seu uso pela população. Este
é o caso do cambuci (Campomanesia phaea (Berg.) Landr.) e do palmito-juçara (Euterpe
edulis Martius). O presente trabalho teve por objetivo avaliar o desenvolvimento dessas
espécies nativas através do sistema de enriquecimento em remanescentes florestais. As
questões respondidas foram: As espécies são aptas ao enriquecimento em fragmentos de
diferentes estágios sucessionais? Os fragmentos apresentam diferenças nas variáveis
microclimáticas? O estudo foi realizado em dois fragmentos de Floresta Ombrófila Densa
(floresta secundária de porte arbóreo baixo densa (FSPABD) e floresta secundária de porte
arbóreo médio densa (FSPAMD)), para ambas as espécies. O delineamento experimental
adotado foi o fatorial 2 x 2 (2 espécies x 2 fragmentos), em blocos casualizados, com seis
repetições, ou seja, seis blocos. Altura da parte aérea e diâmetro do coleto de cada espécie
foram mensurados a cada 60 dias, aproximadamente, e temperatura mínima e máxima,
umidade mínima e máxima do ar, temperatura mínima e máxima do solo e intensidade
relativa de luz foram mensuradas em 3 estações do ano (primavera, verão, outono), em
cada parcela experimental. Os dados mensurados foram comparados por meio de análise
de variância e teste de Tukey a 5% de probabilidade. Os dados de sobrevivência (taxa de
sobrevivência por período) foram submetidos à análise de sobrevivência através do
estimador de Kaplan-Meier. Embora a maioria dos dados físicos levantados diferisse
estatisticamente entre as áreas, os dados de altura e de diâmetro do coleto das mudas de
cada espécie não apresentaram diferenças quando plantadas em FSPABD e FSPAMD, na
maioria das avaliações. A sobrevivência do palmito foi estatisticamente diferente entre as
áreas (46% na FSPABD e 93,6% na FSPAMD), diferente do cambuci, que apresentou
diferença entre as áreas e taxa de sobrevivência inferior (46% na FSPAMD e 50% na
FSPABD). O cambuci necessita de mais estudos em diferentes áreas, como ecologia e
silvicultura, para ser utilizado em projetos de enriquecimento. Apesar das diferenças entre
os fragmentos, os resultados do presente trabalho indicam que podem ser criados projetos
de reintrodução de palmito-juçara para fins ecológico e sócio ambientais ao longo de toda
região estudada.
Despite the growing society’s concern about the Atlantic Rain Forest biome, nationally or
internationally, few effective measures have been taken for the preservation and
rehabilitation of these areas. The result has been species loss, especially those more
sensitive to disturbances and prone to additional pressure for their use by the population.
This is the case of cambuci (Campomanesia phaea (Berg.) Landr.) and juçara- palm
(Euterpe edulis Martius). This study aimed at evaluating the development of these native
species in enrichment planting systems in forest remnants. The questions to be answered
where: are the species suitable to plant enrichment in two tropical rainforest fragments? Do
fragments have different microclimatic variables? The study was conducted in two
fragments, low height dense secondary forest (LHDSF) and medium height dense
secondary forest (MHDSF). The experimental design was factorial 2 x 2 (2 species x 2
fragments), in randomized blocks with six replicates. Data on minimum and maximum
temperature and minimum and maximum air relative humidity, minimum and maximum
soil temperature and relative light intensity index were rated in three seasons (spring,
summer, autumn). The initial seedlings growth and physical data were evaluated
periodically and the results were compared using variances analysis and post hoc Tukey
test. Although most physical data collected differed between areas, seedling height and
stem diameter of each species did not differ at 5% level between areas (LHDSF and
MHDSF) in most assessments. The palm-tree (46 % in LHDSF and 93,6 % in MHDSF)
had a higher survivorship rate than the cambuci (46 % in LHDSF and 50 % in MHDSF),
showing a higher adaptation in enrichment plantings. The cambuci needs more studies in
different areas such as ecology and silviculture to be used in enrichment plant. Despite the
fragments differences, the results of this study indicate that palm-tree can be reintroduced
throughout the region, benefiting the environment and local residents.