As áreas plantadas com florestas de espécies do gênero Eucalyptus
estão em franca ascendência no Brasil, o que resulta na necessidade de grande quantidade de
insumos para manter os elevados índices produtivos. Devido à elevação dos preços de alguns
produtos agrícolas, a utilização de recursos alternativos para fornecer aporte à produção
florestal no país é de grande interesse do setor. Como exemplos citam-se os Estados Unidos,
Holanda e outros países que utilizam resíduos orgânicos industriais e urbanos para o
fornecimento de nutrientes à agricultura e silvicultura. Uma alternativa em potencial para o
Brasil são os resíduos gerados por indústrias de curtimento de peles, visto que o país é um dos
maiores produtores de couros do mundo e gera grandes quantidades de resíduos. Com isso, é
dado um destino economicamente e ambientalmente mais correto aos resíduos, além de gerar
economia de insumos no setor florestal. O objetivo deste trabalho é avaliar o desenvolvimento
de um híbrido de Eucalyptus urophylla com Eucalyptus grandis submetidos às diferentes
doses de lodo compostado e lodo de caleiro, ambos provenientes da indústria de curtimento de
couro. Para isso foi realizado um experimento em vasos dentro de uma estufa plástica no
Departamento de Recursos Naturais – Ciências Ambientais da Faculdade de Ciências
Agronômicas de Botucatu, e foram avaliados o diâmetro e altura das plantas, massa seca de raiz, caule e folhas, teor de clorofila, além do teor de nutrientes no solo e nas folhas. A
utilização de doses crescentes de ambos os resíduos resultou na melhoria dos parâmetros
biométricos das características físico químicas do solo, no fornecimento de nutrientes ao solo e
maior acúmulo de nutrientes nas folhas. As doses de 20 e 30 Mg ha-1 do resíduo de caleiro
foram as que proporcionaram melhores condições às plantas e ao solo.
The area of Eucalyptus forest used for commercial purposes is rising in
Brazil, resultings in the use of large amounts of inputs to mainten higher productivity. Due to
rising fertilizer prices, the use of alternatives resources is important to provide options for
forest farmers and to reduce costs. The United States, Netherlands and other countries have
used industrial and urban wastes in agriculture and forestry as a supply of nutrients. In Brazil,
the wastes of tannery industry are a potential alternative. The country is one of the biggest
tanner producers in the world, and this sector generates large quantites of waste. Forest
fertilization is both an economically and environmentally superior use of this waste, and it
lowers the costs of forest production. Therefore, the objective of this work is to evaluate the
development of a Eucalyptus hybrid (E. Grandis x E. Urophylla) with the use of tannery
wastes to provide nutrients. The experiment was carried out in vases inside the greenhouse of
the Department of Natural Resources – Environmental Sciences in the College of Agricultural
Sciences, Botucatu, Brazil. The parameters checked ware height and diameter of plants; dry
mass of roots, stem and leafs; and chlorophyll content and nutrient content of the soil and
leaves. The use of increasing doses of both residues resulted in the rise of biometric
parameters, improved soil physicochemical characteristics, the supply of nutrients to soil and
nutrient content in leaves. Thetreatments of 20 and 30 Mg ha-1 of liming residue resulted in the
best conditions for plants growth and soil fertility.
