O crescente desmatamento na região de domínio do Cerrado motivado pelos
avanços das fronteiras agrícolas e expansão urbana vem exercendo grande pressão sobre a
vegetação nativa do bioma Cerrado e degradando áreas de grande importância ecológica
como as matas de galeria. Considerando que as condições originais foram modificadas na
área de estudo, buscou-se avaliar o desenvolvimento inicial de espécies nativas do bioma,
de origem pioneira e não pioneira de mata de galeria, assim como espécies de cerrado
sentido restrito em plantios de recuperação. Buscou-se também sensibilizar e valorizar os
moradores envolvidos no processo e com isso motivar aos demais a se engajarem no
processo de recuperação das áreas degradadas em suas propriedades. Foram avaliados o
desenvolvimento inicial de nove espécies nativas do bioma, sendo três de cerrado sentido
restrito, três de mata de galeria pioneiras e não pioneiras, em um plantio de recuperação no
Park Way, DF. Foram realizadas atividades de educação ambiental com a comunidade
local. O monitoramento do plantio ocorreu entre os meses de dezembro de 2005 a maio de
2007. Ao longo de 16 meses, foram realizadas 4 avaliações, sendo a primeira 15 dias após
o plantio e as demais aos 5, 10 e 16 meses. As atividades de educação ambiental foram
realizadas sistematicamente 1 vez por semana, de fevereiro de 2006 a abril de 2007. Para a
avaliação do desenvolvimento inicial das espécies, os parâmetros observados foram a
sobrevivência, a altura, diâmetro do caule a altura do solo e a área da copa, por
fitofisionomia de origem e grupo sucessional. Para avaliação das atividades de educação
ambiental foram realizadas entrevistas semi-estruturadas com auxílio de questionário.
Após 16 meses de plantio a sobrevivência total das mudas foi de 72,7%. A maior taxa de
sobrevivência final foi do grupo das espécies de mata de galeria não pioneiras (T3) com
78,3%, e a menor taxa foi do grupo de cerrado sentido restrito (T1) com 65,8%. Os
maiores incrementos medianos totais em altura (71,5 (máx= 345) cm), e diâmetro (15,9
(máx= 90) mm) foram atribuídos às espécies de mata de galeria pioneiras (T2) e não
pioneiras (T3), respectivamente. Os menores incrementos medianos totais em altura (10,25
(máx.= 147,5) cm) e diâmetro (6,9 (máx= 46,2)) mm foram registrados para às espécies de
cerrado sentido restrito (T1). As espécies dos diferentes grupos sucessionais e fisionômicos
apresentaram melhores desempenhos em áreas com solos férteis, e piores nas áreas
compactadas de baixa fertilidade. As espécies de cerrado apresentaram maior
sobrevivência nas áreas compactadas de baixa fertilidade em comparação as espécies de
mata de galeria pioneiras e não pioneiras. As atividades de educação ambiental
desenvolvidas ajudaram a sensibilizar e informar melhor o público trabalhado para a
necessidade de conservar e recuperar as matas de galeria na Vargem Bonita.
Considering that the areas studied had been substantially modified from
their natural state, the proposal was to test the initial development of nine native species of
the biome, both pioneer or non pioneer gallery forest species, as well as species from the
cerrado in this process of recuperation. Also sensibly the local people evolved in the
process to valorize the planting of native species and motivate others to do the same. Three
of those species were from the cerrado sensu stricto, and three pioneer and three non-
pioneer gallery forest species. The study site was located in the Park Way administrative
region, in the Federal District. To evaluate the environmental education activities
undertaken in the region, semi structured interviews with question forms were given. The
experiment was monitored from December 2005 to May 2007. Throughout this period (16
months), four evaluations were conducted in the wet and dry seasons. The first monitoring
occurred 15 days after planting, and the others in 5, 10 and 16 months. The education
environmental activities was monitored from February 2006 to April 2007. The parameters
used for the evaluation were survival rate, height, diameter of stem at ground level and
canopy area. Survival rates and the median increment in height and diameter of the species
grouped by phytophysionomies were the variables used for statistical analyses. The
survival rate was 72,70% at 16 months after planting. For the cerrado sensu stricto species
group, at the end of this period, the survival rate was 68,50%, while the pioneer gallery
forest and no pioneer gallery forest reached 77,5% and 78,30%, respectively. At the end of
the monitoring period, in relation to the increment in height (71,50 (máx= 345,00) cm) and
diameter (15,90 (máx= 90,00) mm), the highest increment was observed in the treatment
T2 (pioneer gallery forest) and T3 (non pioneer gallery forest), respectively. The lowest
increment in height (10,25 (máx.= 147,50) cm) and diameter (6,90 (máx= 46,20)) was
observed in the treatment T1(cerrado sensu stricto). The species from the different
successional and phytophysionomical groups had better initial development in fertile areas,
and a poor development in the low fertility and compacted area. The cerrado sensu stricto
species had a good initial development in the low fertility and compacted area in contrast
to the pioneer and non-pioneer gallery forest species. The environmental education
activities helped to sensibilise the producers and habitants of Vargem Bonita towards
recuperation and environmental protection.