O eucalipto é a essência florestal que se destaca no Brasil em área plantada, com 3,4 milhões de hectares. A utilização do solo em sucessivas rotações, a elevada produtividade e a plantação de clones contribuem para o aparecimento de sintomas de deficiência de micronutrientes como Cu, Mn, Fe e Zn. Este trabalho teve por objetivos: 1) avaliar a disponibilidade de Cu, Mn, Fe e Zn para eucalipto em diferentes solos do Estado de Minas Gerais; 2) correlacionar o estado nutricional das plantas com a capacidade de suprimento de nutrientes e características do solo; 3) avaliar o estado nutricional de diferentes clones. Amostras de solo de 0 a 20 cm de profundidade, e de folhas nas posições proximais e distais de ramos na posição mediana do terço basal (B1 e B2, respectivamente), e nas posições proximais e distais de ramos na posição mediana do terço apical da copa de árvores de eucalipto (A1 e A2, respectivamente) foram coletadas em plantios em seis regiões do Estado de Minas Gerais. No solo, foram determinados os teores de carbono orgânico total e de argila, pH e os teores de Cu, Mn, Fe e Zn extraídos por Mehlich-1, Mehlich-3 e DTPA. Nas folhas, foram determinados os teores de Cu, Mn, Fe e Zn. Os maiores teores de Cu, Mn, Fe e Zn do solo foram obtidos com os extratores Mehlich-1 e Mehlich-3 e os menores com DTPA. Os teores de Cu, Fe e Zn pelos extratores Mehlich-1 e Mehlich-3 apresentaram alta correlação entre si, e dependentes da estratificação dos solos em classes texturais. O Mehlich-1 foi o melhor extrator na avaliação da disponibilidade dos micronutrientes, de modo geral. Os teores de Cu, Mn e Zn nas folhas apresentaram correlação significativa e positiva com os teores de Cu, Mn e Zn pelos três extratores, enquanto que os de Fe correlacionaram-se negativamente com os teores disponíveis pelos extratores Mehlich-1 e Mehlich-3, e não mostraram correlação significativa com os do DTPA. A melhor correlação para Cu, Fe e Zn foi obtida com folhas da posição B1, e para Mn com folhas da posição A1. Os teores de carbono orgânico total e argila e o pH do solo, quando considerados juntamente com o teor dos micronutrientes catiônicos no solo, contribuíram para aumentar significativamente o poder dos modelos em estimar o teor foliar desses nutrientes. Nos modelos de regressão múltipla, os teores foliares de Cu e de Fe correlacionaram-se positivamente com os teores de matéria orgânica e argila, o teor foliar de Mn correlacionou-se negativamente com o teor de matéria orgânica e com o pH do solo. No caso do Zn, não houve melhora significativa dos modelos originais com a inclusão dessas propriedades. A inclusão dessas propriedades fez com que os resultados para Mehlich-3 e DTPA se aproximassem daqueles do Mehlich-1 na predição dos teores foliares dos micronutrientes. Os clones de Eucalyptus urophylla, Eucalyptus grandis, Eucalyptus camaldulensis, híbridos de Eucalyptus urophylla x Eucalyptus grandis, e híbridos de Eucalyptus camaldulensis x Eucalyptus urophylla não se diferenciaram quanto aos teores foliares de Cu, Mn, Fe e Zn, e um modelo geral para Eucalyptus foi adotado para correlacionar teores foliares com teores no solo. Os resultados deste estudo indicam a necessidade de se considerarem às características de solo na estimativa dos teores foliares de micronutrientes catiônicos para o eucalipto.
Eucalypt is the most widely planted forest species in Brazil, reaching 3.4 million hectares. The utilization of the soil in ongoing rotations, the high yield and the use of highly productive clones lead to the occurrence of deficiency symptoms of micronutrients as Cu, Mn, Fe and Zn. The aims of this work were: 1) to evaluate the availability of Cu, Mn, Fe and Zn for eucalypts in different soils of the State of Minas Gerais; 2) to correlate tree nutritional status with both the capability of nutrient supply and characteristics of soil; 3) to evaluate the nutritional status of different clones. Samples were collected from the 0-20 cm soil layer, and leaf samples from two positions of the tree canopy: a) the upper third (A), or b) the bottom third (B). From each crown portion, completely expanded leaves from proximal (1) and distal (2) positions of the branch were collected. Eucalypt plantations from six regions of the State of Minas Gerais were sampled. The soil samples were analyzed for total organic carbon and clay contents, pH, and Cu. Mn, Fe and Zn contents extracted by Mehlich-1, Mehlich-3 and DTPA. In the leaves were determined Cu, Mn, Fe, and Zn contents. Mehlich-1 and Mehlich-3 were the most effective extractors for all micronutrients analyzed. Copper, Fe and Zn contents by Mehlich-1 and Mehlich-3 extractors showed high correlation to each other, but the value of the correlation coefficient depended on soil textural classes. In general, Mehlich-1 was the best extractor in evaluating the micronutrient availability. Copper, Mn and Zn leaf content showed both significant and positive correlation with soil Cu, Mn and Zn availability by the three extractors, while for Fe leaf content was negatively correlated with the available contents by Mehlich-1 and Mehlich-3 extractors. No significant correlation was observed between nutrients in the leaves and in the soil when DTPA was used as extractor. The best correlation between Cu, Zn, and Fe, in the soil, with these nutrients in the plant was obtained using leaves from the position B1; for Mn, the best correlation was for leaves from A1 position. Soil total organic carbon and clay contents and pH, along with soil nutrient content, improved significantly the power of the regression models in estimating the respective nutrient content in the leaf. In the multiple regression models the foliar Cuand Fe contents correlated in a positive way with both organic matter and clay contents. Foliar Mn content correlated negatively with both organic matter contents and pH soil. Considering soil properties improved the predicting capacity of the regressions especially for Mehlich-3 and DTPA extractors. No difference in leaf micronutrient content was detected among clones of Eucalyptus urophylla, Eucalyptus grandis, Eucalyptus camaldulensis, hybrids of Eucalyptus urophylla x Eucalyptus grandis, and hybrids of Eucalyptus camaldulensis x Eucalyptus urophylla, and a general model for Eucalyptus was accepted to estimate foliar micronutrient content from soil micronutrient availability. Our results indicated the importance of considering soil properties to estimate eucalypt foliar micronutrient content.