Avaliaram-se os efeitos da concentração de inóculo, do tempo de molhamento foliar, da idade da planta e da posição dos ramos na copa sobre a severidade da mancha foliar e desfolha, causados por Cylindrocladium pteridis em dois clones híbridos de Eucalyptus grandis x E. urophylla. Os padrões de adesão, germinação e penetração do patógeno em folhas jovens e velhas de eucalipto foram avaliados em microscópio eletrônico de varredura (MEV). Nos experimentos de concentração de inóculo, tempo de molhamento foliar e de idade da planta não se observou desfolha nos terços mediano e apical, sendo utilizados nas análises estatísticas apenas os valores de desfolha, aferidos no terço basal. Nos mesmos experimentos, em folhas jovens ocorreram valores muito baixos de área foliar lesionada, e por isso utilizou-se, nas análises, a média de severidade do segundo par de folhas totalmente expandidas (velhas) contado da base para o ápice do ramo mediano do terço basal das plantas inoculadas. Os valores de área foliar lesionada e de desfolha aumentaram à medida que se variou a concentração de inóculo de 1x102 a 1x105 conídios/mL, em ambos os clones. Observou-se incremento na severidade da doença (área foliar lesionada e desfolha) com o aumento do tempo de molhamento foliar. A severidade da doença foi significativamente maior em plantas mais velhas. A posição dos ramos na copa afetou significativamente os valores de desfolha e área foliar lesionada. A desfolha foi significativamente maior em ramos situados próximos da base, tendendo a zero no sentido do ápice, em ambos os clones. Assim como observado para desfolha, os maiores valores de área foliar lesionada ocorreram em folhas de ramos situados no terço basal das plantas, dos dois clones testados. A correlação de Pearson entre desfolha e área foliar lesionada foi significativa em todos os experimentos (r > 0,8) indicando alta associação entre estas duas variáveis. Observações em microscópio eletrônico de varredura (MEV) mostraram que a penetração de C. pteridis em folhas de eucalipto ocorre tipicamente por estômatos e que não há diferença no número de penetrações entre folhas jovens e velhas, embora a severidade da doença seja mais elevada em folhas mais velhas. Os resultados deste trabalho, permitem concluir que a penetração de C. pteridis em folhas de eucalipto ocorre tipicamente por estômatos e que em estudos deste patossistema deve se empregar suspensão de inóculo a 1x104 conídios/mL, tempo de câmara de nevoeiro de 48h e aferir a desfolha em ramos do terço basal de plantas com mais de 120 dias de idade.
The effects of inoculum concentration, duration of leaf wetness period, plant age, and stem position on the severity of leaf spot and defoliation caused by Cylindrocladium pteridis in eucalypts were assessed in greenhouse studies using two hybrid clones of Eucalyptus grandis x E. urophylla. The pattern of adhesion, germination, and penetration of the pathogen in eucalypts leaf was evaluated trough Scanning Electronic Microscopy (SEM). In the experiments of inoculum concentration, wetness period, and plant age, defoliation was not observed in the median and apical parts of the plants. Therefore only the values of defoliation on the lower part of plants were analyzed. Since young leafs showed low values of affected leaf area, disease severity was assess on the second completely expanded leaf pair counted from the base to the top of the main twig of the basal third part of the plant. The values of affected leaf area and defoliation increased as inoculum concentration increased from 1x102 to 1x105 conidia/ml, in both clones. Disease severity also increased as time of leaf wetness duration increased from 6 to 48h. Disease severity was also significantly higher on older plants. Twig position in plants affected significantly the values of affected leaf area and defoliation. Defoliation was significantly higher at stem base tending to zero to the apex, in both clones. As observed for defoliation, the highest values of affected leaf area were observed at stem base, in both clones. The Pearson correlation between defoliation and affected leaf area was significantly in all experiments (r > 0,8) showing high association between this two variables. Scanning Electronic Microscopy (SEM) showed that the penetration of C. pteridis in eucalypts leafs occurs through stomata. No differences in the number of penetration between young and old leaves were found. The results of the present study showed that this fungus penetrates eucalyptus leaves typically by stomata and in studies of this patosystem, one should use inoculum suspension at 1x104 conidia/ml, 48 of mist chamber, ≥ 120 day old plants, and score defoliation at the third basal part of the plants.