A produção de polpa kraft vem se destacando mundialmente devido às grandes vantagens do processo. Alguns estudos têm mostrado que a adição da antraquinona em licores de cozimento kraft traz efeitos positivos ao processo como aumento do rendimento, redução do número kappa e ganhos nas propriedades físicas da polpa. O objetivo principal deste trabalho é avaliar o efeito das diferentes dosagens de antraquinona da pré-deslignificação com oxigênio no branqueamento pela seqüência ODualD(EP)D, na qualidade dos licores gerados, no consumo de energia e nas características físico-químicas da polpa. A amostra foi coletada na entrada da pré-deslignificação com oxigênio após a lavagem com licor diluído e foi dividida em duas partes. Uma parte foi lavada exaustivamente com água limpa e denominada “polpa lavada” a outra parte foi denominada “polpa sem lavar”. As polpas foram caracterizadas e depois seguiram para a pré-O2 com diferentes dosagens de antraquinona (0, 20, 30, 40, 50 e 60g/t). As polpas, lavada e sem lavar, sem antraquinona (0g de AQ) foi utilizada como referência. As polpas pré-deslignificadas com oxigênio com 0, 40 e 60g/t de AQ foram branqueadas pela seqüência DualD(EP)D até 89,5% ISO de alvura. Foi avaliada a qualidade do efluente gerado no branqueamento. Após o branqueamento as polpas foram refinadas e avaliadas quanto as suas propriedades físicas e mecânicas. Concluiu-se que a lavagem da polpa afeta suas características. A antraquinona não influencia na eficiência, kappa, rendimento, Hex-A e na taxa de deslignificação da pré-O2. A DQO da polpa foi reduzida com a adição da antraquinona e esse efeito foi mais pronunciado na polpa sem lavar. As viscosidades das polpas, lavada e sem lavar mostraram um aumento indicando que a AQ contribuiu para uma maior retenção dos carboidratos. A alvura dos estágios de branqueamento da polpa lavada foi reduzida quando comparada com a polpa referência mostrando que a AQ influencia na branqueabilidade da polpa. A polpa sem lavar mostrou efeito positivo nas alvuras durante o branqueamento. Houve uma redução de consumo de dióxido de cloro para polpa sem lavar que pode ter sido pela redução da DQO da polpa após a pré-O2. A polpa lavada com e sem antraquinona não mostrou efeito no consumo de energia durante o refino enquanto que a polpa sem lavar com antraquinona mostrou maior consumo de energia durante o refino quando comparada com a polpa referência. A polpa sem lavar tratada com antraquinona resultou em maiores níveis de VEA quando comparada com a polpa referência, mostrando ser uma polpa indicada para a produção de papel Tissue.
The Kraft pulp production has been highlighting in the world due to the great advantages that the process allows. Some studies have been showing that anthraquinone addition in cooking liquors results positive effects on process like yield increase, reduction of the number kappa and some gains in the physical properties of the pulp. The main objective of this work is to evaluate the effect of the addition of different amounts of anthraquinone in the oxygen delignification stage of pulp eucalyptus kraft. The impact on the bleachability and quality of the bleached pulp were evaluated too. The sample was collected in the outlet of washer before of oxygen delignification stage. The sample was divided in two fractions, the first one was washed with demineralized water and denominated "washed pulp" and the second one without washing was denominated "unwashed pulp". The pulps were characterized and treated on traditional conditions of the oxygen delignification, but with different anthraquinone dosages (0, 20, 30, 40, 50 and 60 g/t). The pulps “washed” and “unwashed”, without anthraquinone (0g of AQ) it was used as reference. The pulps treated with oxygen with 0, 40 and 60g/t of AQ were bleached by the DualD(EP)D bleaching sequence until 89,5% ISO of brightness. The effluent quality was evaluated generated in the bleaching. The bleached pulps were refined and evaluated as your physical and mechanical properties. The results show us that the washing of the pulp affects its strength characteristics. The anthraquinone doesn't influence in the efficiency, kappa, yield, hexenuronic acid of oxygen delignification stage. The COD of the pulp was reduced with the anthraquinone addition, mainly in the pulp unwashed. The viscosities of pulps washed and unwashed, showed an increase indicating that anthraquinone contributed to a larger retention of the carbohydrates. The final brightness of the washed pulp was reduced when compared with the pulp reference showing that anthraquinone influences in the pulp bleachability. The pulp unwashed showed positive effect in the brightnes during the bleaching. The use of anthraquinone in the oxygen delignification stage shows a reduction of chlorine dioxide consumption for pulp unwashed. The pulp washed it didn't show effect in the consumption of energy during the refining, while the pulp without washing increased the refining energy consumption when compared with the reference. The pulp unwashed treated with anthraquinone it resulted in larger levels of bulk when compared with the pulp reference, showing to be a suitable pulp for the Tissue paper production.