Foram descritos três sistemas de colheita de resíduos de exploração florestal provenientes de áreas sob plano de manejo florestal sustentável no município de Paragominas-Pa. Avaliaram-se, sob o ponto de vista ergonômico e ambiental, as atividades que constituem estes sistemas. Para coleta dos dados primários aplicaram-se entrevistas semiestruturadas aos encarregados das empresas responsáveis pela colheita dos resíduos e foram feitas observações participativas, as quais foram registradas por escrito e por fotografias. A colheita dos resíduos nos sistemas estudados, do preparo das peças na área de corte à disposição final nas praças de carbonização, passa pelas seguintes atividades: Traçamento; Empilhamento; Carregamento; Transporte Primário; Descarregamento; e Transporte Principal. Algumas destas etapas apresentaram variações quanto ao local onde foram realizadas e quanto ao grau de mecanização e planejamento, em virtude da disponibilidade de mão de obra e equipamentos. Os sistemas de colheita de resíduos de exploração florestal estudados podem ser caracterizados como sistemas mistos, compreendendo atividades manuais, mecanizadas e semimecanizadas. As atividades de traçamento e empilhamento dos resíduos foram classificadas como pesadas no Sistema A e como moderadamente pesadas nos Sistemas B e C. O carregamento foi classificado como uma atividade pesada aos trabalhadores no Sistema A, adequada ao tratorista, porém moderadamente pesada aos trabalhadores florestais nos Sistemas B e C. O transporte primário foi classificado como uma atividade adequada ergonomicamente em todos os sistemas estudados. Devido ao emprego do trator florestal skidder no Sistema C, para realizar as atividades de extração, verificou-se que a atividade causou impactos fortes à vegetação, enquanto que nos demais sistemas os danos à vegetação foram moderados. O descarregamento dos resíduos foi classificado como uma atividade moderadamente pesada nos Sistemas A e C, ao contrário do Sistema B, onde a atividade foi totalmente mecanizada e por esta razão classificada como leve. A atividade de traçamento no pátio foi classificada como adequada para o tratorista no Sistema B e moderadamente pesada aos trabalhadores no Sistema C. O transporte principal dos resíduos foi classificado como uma atividade adequada em todos os sistemas estudados.
Three forest residues harvesting systems were describe from areas under sustainable forest management plan in the municipality of Paragominas-Pa. All the activities that constitute these systems were assessed from the ergonomic and environmental points of view. For primary data collection were applied semi-structured interviews to the company technical responsible and were made participative observations, which were writing and photographs recorded. The forest residues harvesting systems studied, from the preparation of the pieces in the cutting area to the final disposition at wood carbonization, presented the following activities: Sawing, Stacking, Loading, Primary Transport; Unloading and Transportation. Some of these steps showed variations as to where they are incurred and the degree of mechanization and planning, according to the manpower and equipment availability. The forest residues harvesting systems studied can be characterized as mixed systems, including manual activities, mechanized and partially mechanized. Sawing and stacking activities were classified as heavy work in the System A and as moderately heavy work in Systems B and C. The loading was classified as a heavy activity for workers in the System A, appropriate to the tractor, but moderately heavy for forest workers in Systems B and C. The primary transport activity was classified as ergonomically appropriate for all studied systems. Due to the use of skidder to perform the extraction activities in System C, it was found that the activity has caused severe impacts to vegetation, while the other systems caused moderate damage to vegetation. The unloading was classified as a moderately heavy activity for Systems A and C, whereas System B, where the activity was fully mechanized and therefore classified as light. The activity of sawing at landing was classified as appropriate for the tractor for System B and moderately heavy to forest workers for System C. The transportation was classified as an appropriate activity in all studied systems.
