O objetivo deste trabalho foi caracterizar as propriedades da madeira de Eucalyptus grandis
Hill ex. Maiden visando sua utilização em produtos de maior valor agregado (PMVA). Para
isso, seis árvores, com vinte três anos de idade, provenientes de plantios comerciais
pertencentes à empresa QUINVALE Florestal Ltda foram abatidas. De cada árvore foram
retiradas, a partir do DAP, três toras com 2,40 m de comprimento. Essas toras foram
encaminhadas para a serraria LPZ – Artefatos de Madeira e Serviços Ltda, localizada em
Piraí-RJ, para retirada dos anelamentos que foram feitos em seus topos, bem como, para sua
medição e desdobro. Após a retirada dos anelamentos, os topos das toras foram pintados com
três diferentes cores para definir regiões distintas: uma central (C), uma intermediária (I) e
uma externa (E). Em seguida, as toras foram desdobradas em tábuas com o auxílio de uma
serra de fita simples e essas tábuas foram utilizadas para caracterização dendrométrica,
tecnológica e de usinagem da madeira. Para obtenção dos discos utilizados nos estudos
anatômicos e de densidade, as seções circulares de aproximadamente 20,0 cm, pertencente a
região do anelamento foi transformada em dois discos de 10,0 cm de espessura, sendo um
utilizado na caracterização anatômica e o outro na determinação da densidade da madeira pela
técnica de densitometria de raios-X. A metodologia e os resultados obtidos durante essa
caracterização encontram-se abordados dentro de cada capítulo. O capítulo I envolve os
estudos referentes ao processamento e secagem da madeira. O capítulo II envolve os estudos
das propriedades anatômicas e físicas da madeira. O capítulo III envolve os estudos sobre o
efeito do tratamento térmico sobre perda de massa, propriedades de densidade e dureza Janka.
O capítulo IV envolve a avaliação qualitativa e quantitativa da superfície da madeira usinada.
The objetive of this study was to characterize the wood properties of Eucalyptus grandis Hill
ex. Maiden for use PMVA. Therefore, six trees, with twenty three years-old, from commercial
plantations of the company were killed QUINVALE Florestal Ltda were killed. From each
tree, were removed three logs of 2.40 m length from DBH. These logs were sent to the LPZ -
Wooden Artifacts & Services Ltda. sawmill, situated in Piraí-RJ, to remove the girdling made
at their tops, and for their measurement and processing. After removing the girdling, the tops
of the logs were painted with three different colors to define three distinct regions: central (C),
intermediate (I) and external (E). Then, the logs were processed into boards by using of a
simple band saw and they were used for wood dendrometrical, technological and machining
characterization. To obtain the disks used for anatomical and density studies, the circular
sections of about 20.0 cm from girdling region were cut into two discs of 10.0 cm thickness,
with one disk used for anatomical characterization and the other for the wood density
determination by X-ray densitometry technique. The methodology and results obtained during
this characterization are presented within each chapter. Chapter I presents the study about
wood drying and processing. Chapter II presents the study about anatomical and physical
properties of wood. Chapter III presents the study about the effects of heat treatment on
weight loss, density and hardness properties. Chapter IV presents the qualitative and
quantitative evaluation of wood surface following machining.
