Em um encrave da Mata Atlântica com condições ambientais adversas, fortemente submetido
a intenso uso dos solos no século XIX e, ausência de medidas conservacionistas até 1995,
deram origem a paisagens com distintos níveis de degradação, onde os processos perduram
até a presente data, trazendo sérios prejuízos a sociedade. Os desafios metodológicos para
reverter os processos de degradação ainda não foram equacionados. Neste estudo se avaliou
três estratégias de reflorestamentos com densidades similares, com 13 anos, e diferentes
combinações de espécies rústicas (tratamentos - Ti): (T1 – com predomínio de 73% de
Mimosa caesalpiniifolia (sabiá), constando o restante de 9% de Corymbia citriodora e 18%
de nativas regionais; T2 – com predomínio de 82% de Corymbia citriodora (eucalipto) e o
restante 9% de Mimosa caesalpiniifolia e 9% de nativas regionais; T3 – com predomínio de
75% de nativas, contendo também 15% de Mimosa caesalpiniifolia e 10% de Corymbia
citriodora), comparados com testemunha, representada por pastagens abandonadas com
predomínio de Panicum maximum (capim-colonião) (T0). Foi selecionadas área com floresta
secundária (T4) para referência de restauração. Foram realizados estudos dos processos
ecológicos em parcelas permanentes com similares características ambientais durante os anos
2007 e 2008. O tratamento T2 apresentou melhor desenvolvimento silvicultural e o T3
tendência de restauração sustentável, segundo dados obtidos dos parâmetros: filtragem de
energia solar, produção e decomposição de serapilheira, biomassa de raízes finas, ingresso de
espécies colonizadoras espontâneas, características físicas do solo e biomassa de musgos.
Informações, que permitiram aproximar o T3 aos dados registrados na área referência (T4).
In one imbeds of the Atlantic Forest with adverse environmental conditions, highly submited
to intense soil use at the XIX century, and without any conservationist measures untill 1995,
originated landscapes with different degradation levels, where degradation process still
happen in now days bringing many damages to local society. The methodological challenges
to revert the degradation processes still were not set out. In this study was evaluated three
strategies reforestations of similar densities, with 13 years, and different combinations of
rustic species (treatments - Ti): (T1 – supremacy of 73% of Mimosa caesalpiniifolia (sabiá),
your remaining were consisting of the 9% of Corymbia citriodora and 18% of native regional;
T2 - supremacy of 82% of Corymbia citriodora (eucalyptus) and the remaining 9% of
Mimosa caesalpiniifolia and 9% of native regional; T3 - supremacy of 75% of native, also
containing 15% of Mimosa caesalpiniifolia and 10% of Corymbia citriodora). These
treatments were compared with witness represented by abandoned pastures with supremacy of
Panicum maximum (grass-colonião) (T0). An area was selected with secondary forest (T4) for
restoration reference. Studies of the ecological processes were maked in permanent plots with
similar environmental characteristics during the years of 2007 and 2008. The treatment T2
presented the best silvicultural development and T3 the best tendency of sustainable
restoration, according to obtained data from the parameters: sun light energy, litterfal
production and decomposition, thin roots biomass, entrance of spontaneous species, soil
physical characteristics and biomass of mosses. These informations allowed the
approximation of T3 with the data registered in the reference area (T4).
