A paisagem deve ser interpretada com o objetivo de identificar os espaços mais adequados
para o desenvolvimento das diversas atividades socioeconômicas e as áreas destinadas à
proteção, de modo a contribuir com o desenvolvimento sustentável. Este trabalho tem como
objetivo realizar uma análise integrada das características estruturais da paisagem em uma
região de Mata Atlântica litorânea fluminense, avaliando a influência das diferentes formas de
uso/ocupação do solo sobre a conservação da biodiversidade e a manutenção do equilíbrio
ambiental na bacia do rio Aldeia Velha (RJ). Através de uma abordagem sistêmica, analisou-
se as unidades interativas da paisagem através de instrumentos utilizados em programas de
monitoramento ambiental na avaliação da efetividade das estratégias para a manutenção da
biodiversidade em uma área de grande relevância ecológica, que abrange parte do território da
primeira Reserva Biológica do Brasil, a REBIO Poço das Antas, abrigo de espécies endêmicas
e ameaçadas de extinção em decorrência principalmente da diminuição de seu habitat em
áreas de baixada. Foram quantificados os efeitos dos impactos negativos e positivos na área
de estudo, em função das atividades humanas e relacionados à criação de Reservas e Áreas e
de proteção ambiental. Os métodos utilizados mostraram-se eficientes e os resultados
indicaram uma relevante contribuição da Reserva Biológica para um incremento na cobertura
florestal e para a manutenção da biodiversidade bentônica na porção do território protegido
inserido na bacia. Entretanto, foram identificados locais prioritários para recuperação e
conservação da cobertura florestal, como em áreas de mata ciliar e na zona de amortecimento
da Reserva Biológica, essenciais para o equilíbrio dinâmico da bacia, caracterizada como de
alta fragilidade/ susceptibilidade à distúrbios. Dessa forma, pretende-se fortalecer as
condições de manejo adequadas e subsidiar projetos em que os processos de ocupação levem
em conta conservação da natureza, fragilidade ambiental e conseqüências da degradação da
Mata Atlântica sobre a biodiversidade e a qualidade de vida na bacia em estudo.
The
landscape should be interpreted with the objective of identify which areas are most
suitable for the development of the various socioeconomic activities and as areas of
environmental protection in order to contribute to sustainable development. This work aims to
conduct an integrated analysis of the structural features of the landscape in an area in Rio de
Janeiro State’s Coastal Atlantic Forest, evaluating the influence of different forms of land use
and occupancy of lands on the conservation of biodiversity and maintenance of environmental
balance in the basin of Aldeia Velha river. Through a systemic approach, was analyzed the
interactive units of the landscape by instruments used in environmental monitoring programs
to evaluate the effectiveness of strategies for maintenance of biodiversity in an area of great
ecological relevance, covering part of the territory of Brazil’s first Biological Reserve,
Biological Reserve Poço das Antas, home of endemic and endangered species extinction, due
maintly to the reduction of its habitat in lownlands areas. Was quantified the effects of
negative and positive impacts in the region, regarding the effects of human activities related to
the creation of Reserves and Environmental Protection Areas. Methods used were effective
and the results indicated the effectiveness of the area occupied by the Biological Reserve for
an increase in forest cover and for the maintenance of benthic biodiversity, as well as the
priority sites for restoration and conservation of forest cover to ensure the environmental
quality. Thus, it is intended to strengthen appropriate management conditions to subsidize
projects that take into account the processes of occupation and nature conservation,
environmental fragility and the consequences of degradation of the Atlantic Forest in the
biodiversity and quality of life in the study watershed.