Resumo:
A diversidade de nomes vernaculares (populares) na Amazônia dificulta sobremaneira a identificação correta das plantas regionais, visto que existem inúmeros nomes populares para uma única espécie, conforme os Catálogos de árvores do Brasil (1996 e 2001). A nomenclatura científica expressa em linguagem universal propicia a uniformidade de informação entre cientistas e usuários de um modo geral. O projeto Dendrogene (Embrapa Amazônia Oriental/DIFID), visando melhorar o processo de identificação botânica na Amazônia, programou diversas atividades envolvendo desde treinamento até a produção de material didático inerente a esse processo. Com base nesse contexto, foi realizado um workshop em 2001, sob o título “Relevância da Identificação Botânica para o Manejo Florestal na Amazônia”, o qual reuniu institutos de pesquisa, indústrias e técnicos que trabalham no campo identificando plantas (mateiros). Durante esse evento, foram proferidas oito palestra relevantes, seguidas de debates e trabalhos de grupo que, no conjunto, resultaram na elaboração do presente documento. É com grande satisfação que a Embrapa Amazônia Oriental, a Sociedade Civil para a Pesquisa e Conservação da Amazônia-Sapeca e o Department for International Development-DFID apresentam este trabalho à comunidade técnico-científica e à sociedade como um todo, que é uma síntese dos resultados discutidos durante o workshop, visando dar um passo inédito para ampliar cada vez mais os estudos botânicos, formação de parataxônomos e produção de material didático capaz de proporcionar um avanço na busca de soluções para o problema da identificação de plantas na Amazônia, sendo o evento um marco na botânica amazônica, visto que foi a primeira vez que vários segmentos da sociedade se reuniram para tentar analisar e encontrar soluções para os problemas relacionados à identificação botânica na Região. Emanuel Adilson Souza Serrão - Chefe Geral da Embrapa Amazônia Oriental.
Descrição:
O conteúdo é apresentado em quinze capítulos: 1 - Identificação botânica na amazônia: situação atual e perspectivas; 2 - Introdução; 3 - Importância da identificação correta dos espécimes vegetais; 4 - Situação atual do processo de identificação botânica na Amazônia; 5 - Como e por que foi elaborado este trabalho; 6 - Resumo do workshop “Relevância da Identificação Botânica para o Manejo Florestal na Amazônia”. 7 - Entraves para identificação correta dos espécimes vegetais botânicos; 8 - Sugestões para melhorar o processo de identificação botânica; 9 - Atores envolvidos com o processo de identificação botânica; 10 - Ações para melhorar o processo de identificação; 11 - Palestras proferidas durante o workshop “Relevância da Identificação Botânica para o Manejo Florestal na Amazônia”; 12 - Sumário executivo do Projeto Dendrogene; 13 - Considerações finais; 14 - Referências bibliográficas; 15 - Anexo: Resumo executivo.