Estudou-se o potencial de dano e a especificidade de Calophya terebinthifolii Burckhardt & Basset, 2000 (Hemiptera: Psyllidae), espécie causadora de galhas nas folhas de aroeira Schinus terebinthifolius Raddi (Anacardiaceae). Obteve-se informações que poderão auxiliar o controle biológico desta planta no Estado da Flórida, EUA. Os experimentos foram realizados no Horto Florestal, município de Gaspar e no Laboratório de Monitoramento e Proteção Florestal, no município de Blumenau. Com as informações obtidas nos experimentos pôde-se conhecer sua especificidade em relação a algumas espécies da família Anacardiaceae, o seu potencial de dano através da diferença de biomassa e do monitoramento à campo, como a sua capacidade de dispersão em S. terebinthifolius. Alguns dos principais resultados obtidos foram: Calophya terebinthifolii no teste “multiple choice” demonstrou especificidade para S. terebinthifolius e em Schinus molle tanto na casa de vegetação como em condições naturais de campo. O desenvolvimento das galhas é diretamente influenciado pelos fatores meteorológicos, principalmente temperatura e precipitação pluviométrica, variando para S. terebinthifolius var. Raddianus, S. t. var. acutifolius e S. t. var.rhoifolius. As formações de galhas induzem a queda de folhas e folíolos e comprometem o desenvolvimento da planta, diminuindo significativamente sua produção de biomassa. A capacidade de dispersão de C. terebinthifolii é restrita a época de maior pico populacional.
Aroeira (or Brazilian peppertree), Schinus terebinthifolius Raddi (Anacardiaceae), is a highly invasive weed in subtropical regions worldwide. The leaflet-galling psyllid Calophya terebinthifolii Burckhardt & Basset (Hemiptera: Psyllidae), a natural enemy of aroeira, was investigated in the laboratory and field for its biological control potential. Preliminary host range studies, dispersal and field efficacy experiments were conducted at the Forest Nursery, Gaspar, and Forest Protection Laboratory, Blumenau, Santa Catarina, Brazil. Representative species in the plant family Anacardiaceae were exposed to C. terebinthifolii in a series of open field and greenhouse multiple-choice tests. Results of the host-specificity tests showed that the psyllid completed its development only on aroeira and the closely related Schinus molle L. Gall development under field conditions was influenced by abiotic factors, i.e., temperature and rainfall as well as varietal differences in aroeira. Schinus terebinthifolius var. raddianus was more heavily attacked by the psyllid than the varieties S. t. var acutifolius and S. t. var. rhoifolius. Gall formation by the developing nymphs of C. terebinthifolii induced leaflet abscission, and also affected plant development by limiting biomass production. The psyllid also exhibited the capacity for long distance dispersal during peak population periods.