O Barômetro de Gestão Ambiental em Empresas do Estado do Paraná reproduz, para o Paraná, a pesquisa International Business Environmental Barometer – IBEB, realizada a cada dois anos em diversos países europeus, desde 1993. O Barômetro tem por objetivos analisar a visão ambiental das lideranças empresariais, identificar possíveis pressões e influências ambientais sobre as empresas e empresas nas quais são desenvolvidas ações ambientais, verificar em que condições e por quê são implementados sistemas de gestão ambiental, analisar a relação entre ações ambientais das empresas e seus objetivos econômicos, verificar se as questões ambientais estão cada vez mais presentes nas empresas e comparar os resultados obtidos no Estado do Paraná com os obtidos em Santa Catarina em 2002. A metodologia utilizada segue questionário do IBEB, traduzido e adaptado para a realidade brasileira. A amostra consistiu de 89 empresas, classificadas em grandes, médias e pequenas, pelo critério do número de empregados. Como o questionário é extenso (35 perguntas), os resultados são muitos, abrangendo os mais diversos aspectos da gestão ambiental. Dentre eles destacam-se: o grupo que mais representa a amostra – o setor de fabricação de produtos de madeira, e a ação que, com mais freqüência, representa a redução de impacto - a economia de energia. Entretanto, as ações mais efetivas de redução de impacto referem-se aos riscos de acidentes industriais. De modo geral, as empresas encontram-se ainda no estágio das tecnologias de fim de tubo, com alguma migração para a produção limpa (ou prevenção da poluição). Aparentemente, a autodenominação de Curitiba, como capital ecológica do Paraná, não se reflete no comportamento ambiental das empresas, e o conceito de desenvolvimento sustentável praticamente não é compreendido. Na comparação com resultados equivalentes para uma amostra do Estado de Santa Catarina, verifica-se que as empresas desse estado são mais ativas ambientalmente do que as do Paraná.
The Business Environmental Barometer of companies in the State of Paraná reproduces, for the state of Paraná, a research known as the International Business Environmental Barometer (IBEB), that has been carried out in various European countries every two years since 1993. The objectives of the Barometer are to analyze the environmental vision of business leaders, identify possible environmental pressures and influences regarding business and companies in which environmental actions have been developed; verify why, and under what conditions, environmental management systems have been implemented; analyze the relationship between the environmental actions of companies and their economic objectives; verify if environmental questions are increasingly present in business and compare the results obtained in the State of Paraná with those obtained in Santa Catarina in 2002. ??? The methodology used is a standardized IBEB questionnaire, translated and adapted for the Brazilian realitie. The sample consisted of 89 companies, classified as large, medium-sized and small, based on the criterion of number of employees. Since the questionnaire is extensive (35 questions), the results are ample, embracing the most diverse aspects of environmental management. The following stand out above all: the most representative group in the sample is the sector involved with the manufacture of wood products, while the most frequent action for reducing impact is savings in energy usage, although the most effective actions for reducing impact refer to the risk of industrial accidents. Generally, companies still find themselves at the stage of smokestack technology, with some movement in the direction of clean production (or pollution protection). Apparently, the self-naming of Curitiba as an ecologically correct capital from Paraná is not reflected in the environmental behavior of its companies, and the concept of sustainable development is practically not understood there. In comparison with equivalent results for the sample taken from the State of Santa Catarina, it was verified that businesses within this state are more environmentally active than those in Paraná.