Com o objetivo de comparar o desempenho entre indivíduos
selecionados em teste de progênies e os clones deles derivados, foram avaliadas
196 progênies de irmãos germanos aos dois e quatro anos de idade, e quatro
clones comerciais como testemunhas. O delineamento experimental foi o de
blocos casualizados com cinco repetições e parcelas constituídas de cinco
plantas, com espaçamento de 3,0 x 3,0 m. O experimento foi conduzido em três
locais. Os 173 melhores indivíduos selecionados no teste de progênies mais treze
testemunhas foram avaliados no teste clonal aos dois anos de idade. O
delineamento experimental utilizado foi o de blocos casualizados, com 20
repetições, com uma planta por parcela, em dois locais. Os experimentos foram
conduzidos pela empresa Veracel Celulose S.A., no município de Eunápolis, BA.
Foram avaliados a circunferência à altura do peito em centímetro (CAP), a altura
em metros (ALT) e o volume em metros cúbicos por planta (VOL). Foram
estimados os componentes de variância genética e fenotípica, as herdabilidades
realizadas, os ganhos em porcentagem e os índices de coincidência para
diferentes intensidades de seleção. Estimou-se também a correlação entre
indivíduos no teste de progênies e no teste clonal. Em função dos resultados
obtidos, concluiu-se que: A correlação entre a performance das matrizes em teste
de progênies com o desempenho de indivíduos no teste clonal é baixa, contudo
as estimativas da herdabilidade realizada superior a 50% evidenciam que a
seleção das matrizes no teste de progênies é eficiente.
In order to compare the performance of individuals selected in progenies
test and the clones derived from them, 196 full-sib progenies were appraised, at
two and four years of age, using four commercial clones as control. The
experimental design was randomized complete blocks with five replications and
five plants per plot, spaced 3.0 x 3.0 m. The experiment was carried out in three
places. The 173 better individuals selected in the progenies test plus thirteen
controls were appraised in the clonal test at two years of age. The experimental
design was randomized complete blocks, with 20 replications, containing one
plant per plot in two places. These experiments were carried out by the Veracel
Celulose S/A company, located in Eunápolis County, BA. The circumference at
the chest height (CAP), height (ALT) and volume in cubic meters per plant
(VOL) were evaluated. The components of genetic and phenotypic variance,
heritability, gain in percentage and coincidence indexes, for different selection
intensities were estimated. The correlation among individuals in the progenies
test and their clones in the clonal test was also estimated. The results showed
that the correlation among the performance of the matrices in progenies test with
the individuals’ performance in the clonal test is low, however the estimates of
realized heritability superior to 50 % indicated that selection of matrices in the
progenies test is efficient.