O manguezal é um ecossistema costeiro de grande importância ecológica, apresentando elevada fragilidade frente aos processos naturais e às intervenções humanas na zona costeira. A pesquisa em questão tem por objetivo analisar a relação entre a distribuição das espécies de mangue com parâmetros geoquímicos da água e do solo no estuário do rio Apodi/Mossoró, localizado no litoral setentrional do Rio Grande do Norte. Os resultados foram obtidos a partir da análise florística e estrutural da vegetação, assim como através da interpretação de imagens do satélite Quick Bird (coletadas no ano de 2006), manipuladas com os softwares ENVI 4.3 e ArcGIS 9.2. Esse estuário foi caracterizado por apresentar um gradiente de salinidade ao longo -1 de 40 quilômetros de extensão, encontrando-se valores entre 50 e 90 g/l . Identificou-se a formação de -1 bosques mistos na foz, onde a salinidade da água não varia expressivamente em relação à do mar (36 g/l ), encontrando-se as seguintes espécies: Rhizophora mangle L., Laguncularia racemosa (L.) C. F. Gaertn, Avicennia schaueriana Stap. & Lechman e Avicennia germinans L. À medida que se adentra no estuário, tem-se a formação de estreitas faixas de vegetação compostas por Avicennia spp. e L. racemosa. No alto -1 estuário, onde os valores de salinidade ficam superiores a 60 g/l , apenas A. germinans predomina em forma nanica. Nesse sentido, verifica-se a atuação da salinidade como fator limitante sobre a vegetação de mangue a medida que se adentra no estuário, devendo esse parâmetro ser levado em consideração quando da elaboração planos de gerenciamento e recuperação ambiental no estuário em análise.
The mangrove is a coastal ecosystem of the big ecological importance, showing high fragility front by natural process and the human interventions in the coastal zone. This research has objective to analyses the relation between mangrove species distribution and geochemical parameters variation of the water and soil in Apodi/Mossoro estuary, located in the Rio Grande do Norte state north coastline. The results were obtained from floristic and structural analysis of the vegetation and Quick Bird satellite images interpretation (collected in 2006 year), manipulated with ENVI 4.3 and ArcGIS 9.2 software’s. This estuary was characterized by to presents a gradient of the salinity around 40 kilometers extension, finding amount -1 between 50 and 90 g/l . Will be identified the formation of the mix vegetation formation in the estuary -1 mount, where the water salinity no show express wide variation on seawater (36 g/l ), finding species: Rhizophora mangle L., Laguncularia racemosa (L.) C. F. Gaertn, Avicennia schaueriana Stap. & Leechman e Avicennia germinans L. Along of the estuary, have a streak formation of the vegetation composed by -1 Avicennia spp. and L. racemosa. In high estuary, where the salinities value stay above 60 g/l , only A. germinans predominate in dwarf form. In this sense, the salinity is as a limiting factor of stress on the mangrove vegetation as it enters the estuary, this parameter should be taken into account when drawing up management plans and environmental restoration in the estuary in question.