O clima do planeta e das cidades vem demonstrando alterações. Nas cidades, uma das
justificativas para essas alterações é atribuída às mudanças na superfície, provocadas pelo
processo de urbanização. O presente trabalho tem por objetivo analisar a temperatura, a
umidade relativa do ar, a temperatura do ponto de orvalho, a velocidade do vento e a
precipitação pluviométrica na zona urbana e zona mais rural, fazendo uma análise
comparativa entre as duas regiões. Foram utilizados dados de dez estações meteorológicas
localizadas em áreas urbanas, periurbanas e rurais de diferentes Regiões do Estado do Rio de
Janeiro, pertencentes ao Sistema de Meteorologia do Estado do Rio de Janeiro – SIMERJ e
CPTEC. As estações meteorológicas foram escolhidas em função de sua distribuição na
Região do Rio de Janeiro, da disponibilidade de dados e da diversidade de seus sítios
geográficos. Os resultados comprovaram que existe diferença significativa entre as
temperaturas horárias Médias, mínimas e máximas, e umidade relativa, temperatura do ponto
de orvalho, velocidade do vento e a precipitação pluviométrica entre as regiões estudadas. As
temperaturas médias, máximas e mínimas apresentaram valores superiores na estação da
Região mais urbana.
The clime of the planet and of the city was demonstrating alterations. In the city, a
justification to this alterations is attributed at the change in surface, instigated for the
urbanization process. This work has the aim of analysis the temperature, relative humidity,
dew point, wind speed and precipitation in the urban and rural zone, accomplished a
comparative analysis between two different geographic areas. It was utilized dates of ten
weather stations situated in urban, periurban and rural areas of different parts of the State Rio
de Janeiro, all belong at Meteorological System of Rio de Janeiro State - SIMERJ and
CPTEC. The weather stations was choose in function of your distribution in the different parts
of Rio de Janeiro, of the disponibilit of dates and of the diversity of the yours geographical
sites. The results demonstrated there was significative difference between average, minimum
and maximum hour temperature, and between average, minimum and maximum hour relative
humidity, temperature dew point, wind speed and precipitation between analyzed areas. The
average, the maximum and minimum temperature has been upper values in the urban area.
