O objetivo deste estudo foi analisar como dois diferentes sistemas – seringal e assentamento – exercem impactos diferenciados sobre os recursos naturais na bacia hidrográfica do Riozinho do Rôla. A pesquisa foi realizada na porção do Projeto de Assentamento Oriente localizada no município de Rio Branco e no Seringal Boa Vista, localizado no município de Xapuri, na Reserva Extrativista Chico Mendes, ambas as áreas localizadas no Estado do Acre. Este trabalho foi desenvolvido de acordo com os princípios da pesquisa qualitativa que permitiu a participação dos atores envolvidos das áreas estudadas durante todas as etapas do diagnóstico. Compreendeu um conjunto de diferentes técnicas, que foram utilizadas para diagnosticar e interpretar os usos atuais dos recursos naturais das comunidades estudadas. As principais ferramentas participativas utilizadas no diagnóstico foram: entrevistas semi-estruturadas com grupos foco, calendário sazonal, diagrama histórico, diagrama de Venn, árvore de problemas-causa-efeito e planilhas sobre vegetação, fauna e pesca. Os resultados mostraram impactos ambientais ocasionados por ambas às áreas de estudo sobre os recursos naturais, entretanto, estes impactos foram mais expressivos no Projeto de Assentamento Oriente.
This study has the purpose to analyze impacts on natural resources in two different areas in Riozinho do Rôla’s hydrographic Basin. The research was conducted in an area of Xapuri’s Municipality at Seringal Boa Vista in Chico Mendes conservation unit, and at Oriente’s Settlement Project located in Rio Branco’s Municipality both in Acre State. The study is based on qualitative principles of research method that had allowed stakeholders participation during all stages of diagnosis in the areas studied. A number of different techniques were used to diagnose and interpret the current uses of natural resources by the communities studied. The main participatory tools used during the diagnosis were: semi-structured interviews with focus groups, (hunting and fisheries) seasonal calendar, historical diagram, Venn diagram, cause-effect problems tree and worksheets on vegetation, wildlife and fisheries. The results demonstrates environmental impacts on natural resources caused by both areas of study, however, these impacts were more significant in Oriente’s Settlement Project.