Este trabalho teve como objetivo analisar o crescimento em quatro espaçamentos de um clone de Eucalyptus urophylla x E. grandis de três até seis anos de idade, estabelecidas em Avaré, SP. Os tratamentos consistiram dos espaçamentos de plantio 3,0 x 1,0; 3,0 x 1,5; 3,0 x 2,0 e 3,0 x 2,5 m. Foram realizadas avaliações de DAP (diâmetro ao nível do peito) e altura. Aos seis anos foi calculado o volume por árvore. Desde a idade de 3 anos as plantas do espaçamento 3 x 1 m apresentaram valores médios de altura e DAP inferiores aos demais espaçamentos. Na idade de 6 anos, as árvores dos espaçamentos 3,0 x 2,5 e 3,0 x 2,0 m apresentaram crescimento médio significativamente superior e as do espaçamento 3 x 1 m inferior. Com base no diâmetro médio das árvores e na estimativa do volume por hectare, conclui-se que o espaçamento mais indicado, para o sítio que o trabalho foi realizado é o 3 x 2 m.
This study aimed to analyze the growth in four spacings of three to six years of age, a clone of Eucalyptus urophylla x E. grandis established in Avaré - SP. Treatments consisted of planting space 3.0 x 1.0, 3.0 x 1.5, 3.0 x 2.0 and 3.0 x 2.5 m. Were assessments of DAP (diameter at breast height) and height. At six we calculated the volume per tree. Since the age of 3 plants spaced 3,0 x 1,0 m had mean height and DAP lower than the other spacings. At age 6, the trees of spacing 3,0 x 2.5 e 3,0 x 2,0 m and 3 showed significantly higher average growth and spacing of 3 x 1 m lower. Was conclude that the most appropriate spacing for the region that the work was done, is 3,0 x 2,0 m.