O presente trabalho foi realizado em vale aluvial (NEOSSOLO FLÚVICO) com lençol freático raso, em um assentamento denominado de Fazenda Nossa Senhora do Rosário, no município de Pesqueira - PE (semi-árido nordestino), onde existe risco de salinização, principalmente com a prática da agricultura irrigada, devido à qualidade das águas subterrâneas disponíveis. Dentro da área experimental foi selecionado para estudo um lote irrigado com sistema de drenagem subterrânea instalado. Nos lotes irrigados do vale, o manejo é usualmente baseado na lixiviação dos solos, que transporta os sais para o aqüífero, podendo comprometer a qualidade das águas subterrâneas em locais com circulação insuficiente e nível freático raso. Este trabalho tem como principal objetivo avaliar a eficiência (potencial) do manejo de irrigação baseado na lavagem parcial de sais em um lote irrigado com água salina e caracterizar o comportamento do fluxo de água como também a movimentação de sais quando submetidos ao manejo de irrigação proposto. Estações tensiométricas foram instaladas e monitoradas, permitindo o acompanhamento das tensões matriciais na zona radicular. Procedeu-se ao monitoramento da condutividade elétrica da água de irrigação e da água no solo, através do método da pasta saturada em laboratório. O nível piezométrico do lençol subterrâneo foi acompanhado através de poços de observação, os quais permitiram também monitoramento da qualidade da água subterrânea. Com base nos dados climatológicos, nas características físicas e hidráulicas do solo, e nas características da cultura, foi possível reproduzir aproximadamente com modelo computacional as respostas experimentais de campo, possibilitando assim simulações computacionais, em relação ao estoque de umidade no solo e salinidade da área. Para o perfil 0 -100 cm foi observada uma diminuição da condutividade elétrica após o manejo de irrigação, principalmente na zona radicular, tanto nas leituras de campo quanto nas simuladas. Verificou-se, através de modelagem computacional, que a alternativa de lixiviação completa não conduziu a lavagem mais efetiva do perfil quando comparada com a lixiviação incompleta.
The present study was developed in an alluvial valley (NEOSSOLO FLÚVICO) with shallow water table, in the Nossa Senhora do Rosário Farm, in the municipal district of Pesqueira - PE (semi-arid Northeast), where salinization risk exists, specially with the practice of irrigated agriculture, due to the quality of the available groundwater. Within the experimental area it was selected for study an irrigated plot with drainage installed. In the irrigated lots of the valley, the salinity management is usually based on the leaching, which transports salts to the aquifer, which can deteriorate groundwater quality, specially with insufficient circulation and shallow water table exists. The main objective was to evaluate the efficiency (potential) of the irrigation management based on the partial leaching of salts in a plot irrigated with saline water and to characterize the behavior of the flow of water as well as the movement of salts when subject to the irrigation management proposed. Tensiometric Stations were installed and monitored, allowing the recording of the matric tensions in the root zone. Electrical conductivity of the irrigation water and the soil water, were monitored, through the method of the saturated paste in laboratory. The groundwater piezometric level was monitored through observation wells, which also allowed monitoring of the quality of the groundwater. Based upon the climatological data, the physical characteristics, hydraulic behavior of the soil, and in the crop characteristics, it was possible to approximately reproduce with numerical modelling the experimental field results, allowing simulations related to soil salinity. For the 0 -100 cm profile it was observed a decrease in the electrical conductivity after the irrigation applications, specially in the root zone, both in the field observations and in the simulated scenarios. It was verified, through modeling, that the alternative of complete leaching did not improve the effective washing of the profile when compared to the incomplete leaching.