A serrapilheira acumulada é constituída por resíduos vegetais em diferentes estados de decomposição sobre a superfície do solo, representando fonte de nutrientes e água para o ecossistema. Adicionalmente a serrapilheira atua facilitando a interação solo-água-planta, pois interfere na estabilidade dos agregados no solo e estes, na administração da infiltração e umidade, agentes facilitadores da restauração florestal espontânea de ecossistemas perturbados. Este estudo quantificou o estoque de serrapilheira acumulada e sua capacidade de retenção de umidade em quatro ambientes similares em estágios diferentes do nível inicial de sucessão adquiridos a partir dos 30 anos de interações ecossistêmicas da espécie facilitadora Clidemia urceolata. As amostras de serrapilheira (0,25x0,25x0,05m) foram coletadas nos seguintes sítios: 1 - pastagem abandonada; 2 - capoeira com predominância da espécie Clidemia urceolata; 3 - capoeirão com dominância fitofisionômica de C. urceolata e Cecropia pachystachya; 4 - fragmento florestal. A retenção de umidade foi avaliada ex situ, a partir da saturação total e secamento em estufa até atingir peso constante. Todos os parâmetros foram submetidos a testes de normalidade (teste de Lilliefors) e teste de homogeneidade (teste de Bartlett), sendo analisados pelo delineamento estatístico fatorial 4 x 2 (4 tratamentos e 2 períodos do ano - chuvoso/seco), seguido pelo Tukey a 5%. A media anual foi estatisticamente diferente nos sítios 4 (6,18 t/ha); 3 (3,82 t/ha); 2 (2,67 t/ha); e 1 (1,52 t/ha), não havendo diferença em relação aos períodos de coleta. A retenção de umidade foi diferente nos sítios 2 (350,89%); 3 (296,39%); 4 (283,68%); e 1 (229,06%), e foi encontrada diferença em relação aos períodos de coleta. Evidencia-se que a maior biomassa e diversidade de espécies influenciaram na produção de serrapilheira, porem não seguem a mesma tendência para respostas hidrológicas, devido a composição de espécies apresentarem respostas similares.
The litter consists of accumulated crop residues at different stages of decomposition on the surface of the soil, representing a source of nutrients and water to the ecosystem. Additionally the litter acts facilitating interaction soil-water-plant, because it interferes in aggregate stability in the soil and these, in the administration of infiltration and moisture, facilitating agents of forest restoration spontaneous disturbed ecosystems. This study quantified the stock of accumulated litter and its ability to retain moisture in four similar environments at different stages of the initial level of succession acquired from 30 years of ecosystem interactions of the species facilitator Clidemia urceolata. Samples of litter (0,25 x0, 25x0, 05m) were collected at the following sites: 1 - abandoned pasture; 2 - capoeira with predominant species Clidemia urceolata 3 - capoeirão with phytophysiognomic dominance of C. urceolata and Cecropia pachystachya; 4 - forest fragment. The moisture retention was assessed ex situ from the total saturation and drying in an oven until constant weight. All parameters were tested for normality (Lilliefors test) and homogeneity test (Bartlett test) and analyzed by statistical design 4 x 2 factorial (4 treatments and 2 periods of the year - wet / dry), followed by Tukey 5%. The annual average was statistically different between the four sites (6.18 t / ha), 3 (3.82 t / ha), 2 (2.67 t / ha), and 1 (1.52 t / ha), not no difference in relation to the collection periods. The moisture retention was different in the two sites (350.89%) 3 (296.39%) 4 (283.68%) and 1 (229.06%), and differences were found in relation to periods of collection. It is evident that the highest biomass and species diversity influenced the litterfall, but it does not follow the same trend for hydrological responses, because the composition of species present similar responses.