Objetivou-se verificar a influência de diferentes características de crescimento na seleção da candeia para seis diferentes níveis de seleção, sendo eles: 100% do material genético selecionado, 50%, 25%, 12,5%, 6,25% e 3,13%. Para isso, utilizaram-se dados coletados em um povoamento de candeia, implantado em janeiro de 2005. A seleção dos indivíduos a partir do volume obtido por meio da cubagem rigorosa de 84 árvores do povoamento foi utilizada como referência para comparar com as seleções obtidas a partir de outras características de crescimento, assim como para as seleções utilizando dados de volume obtidos por outros métodos. De acordo com as análises, e dependendo do objetivo do melhoramento, certas características de crescimento são mais eficientes de serem utilizadas na seleção dos melhores indivíduos, quando comparadas ao volume real obtido pela cubagem. Se o objetivo do melhoramento for obter árvores com o máximo de volume total, incluindo fuste principal e galhos, a seleção de material genético superior deve ser feita com a utilização de equação de dupla entrada (DAP quadrático e altura) obtida para candeia plantada, uma vez que até o momento os plantios de candeia apresentam árvores com inúmeros fustes.
The objective of this study was evaluate the influence of different growth characteristics in the selection of candeia to six different levels of selection: 100% of selected genetic material, 50%, 25%, 12.5%, 6.25% and 3.13%. For this, we used data collected in a stand of candeia, planted in January 2005. The selection of individuals from the volume obtained by the scaling of 84 trees on the stand was used as a reference to compare with the selections obtained from other growth characteristics, as well as selections using volume data obtained by other methods. According to the analysis, and depending on the intention of improvement certain characteristics of growth are more efficient to be used in selecting the best individuals, compared to the actual volume obtained by scaling. If the objective of improvement is to obtain trees with maximum total volume, including the main trunk and branches, the selection of superior genetic material must be made with the use of double-entry equation (Diameter at breast height (DAP) squared and height) obtained for candeia planted, as at this time the candeia plantations have trees with multiple stems.
