O presente estudo teve como principal objetivo analisar as diferenças existentes na estrutura da vegetação arbórea entre borda e interior, de um fragmento de Mata Atlântica localizado no município de São Lourenço da Mata, Pernambuco, denominado Mata do Camurim. Para coleta de dados, foram considerados dois ambientes, borda e interior. Foi utilizada uma amostragem sistemática com 80 parcelas implantadas, com dimensões de 10 x 25 m (250 m2 cada), sendo 40 no interior e 40 na borda do fragmento, totalizando uma área amostral de 2,0 ha. Nas parcelas, realizou-se estimativa das alturas e mensuração das circunferências à altura do peito dos indivíduos com nível de inclusão maior ou igual a 15 cm (CAP 1,30 m ≥ 15 cm). A análise de dados foi realizada com base na composição florística, estrutura horizontal e vertical dos dois ambientes estudados. Das análises, a composição florística foi quem apresentou maior sensibilidade às variações entre borda e interior, uma vez que foram encontradas 31 espécies exclusivas da borda, 17 do interior e 56 comuns aos dois ambientes. As diferenças entre os ambientes também foram perceptíveis em nível de sucessão ecológica e distribuição espacial das espécies. Quanto à estrutura horizontal, de modo geral, não houve diferenças estatísticas para os parâmetros médias de números de indivíduos e de diâmetros entre os dois ambientes estudados. Esta diferença só pode ser evidenciada em nível de espécie. A espécie Tapirira guianensis apresentou maiores valores de VI nos dois ambientes, sendo este valor, no interior, aproximadamente o dobro do encontrado na borda do fragmento, que pode ser explicado pela alta dominância absoluta que esta espécie apresentou no ambiente interior do fragmento. Tratando-se da estrutura vertical, o ambiente de borda obteve maior média de altura que o interior do fragmento e, nos dois ambientes, a maioria dos indivíduos se concentaram no estrato intermediário de altura. Algumas espécies também mostraram comportamento de altura diferente nos dois ambientes. Com relação às diferenças entre borda e interior, a composição florística se apresentou mais sensível que a estrutura do fragmento, e a discrepância entre os dois ambientes fica mais evidenciada quando o estudo é detalhado em nível de espécie.
The present study aimed to analyze the differences in the structure of woody vegetation between the edge and interior of a fragment of Atlantic Rain Forest located in São Lourenço da Mata, Pernambuco, called the Mata Camurim. For data collection, we considered two environments, edge and interior. Systematic sampling with 80 plots implanted with dimensions of 10 x 25 m (250 m2 each), 40 inside and 40 on the edge of the fragment was used, with a total sample area of 2.0 ha. The plots was estimated heights and measurement of the circumference at breast height of individuals with higher level of inclusion or equal to 15 cm (1.30 m CAP ≥ 15 cm). Data analysis was performed based on floristic composition, horizontal and vertical structure of the two study sites. Analysis of the floristic composition was who showed greater sensitivity to variations between edge and interior, since 31 species exclusive to the rim, the interior 17 and 56 common to both environments were found. The differences between the environments were also noticeable at the level of ecological succession and spatial distribution of species. As for the horizontal structure, in general, there were no statistical differences for the average parameters of numbers of individuals and diameters between the two study sites. This difference can only be observed in the species level. The Tapirira guianensis species showed higher values of VI in both environments, this value being within approximately two times that of the edge of the fragment, which can be explained by the high absolute dominance that this species presented in the indoor environment of the fragment. In the case of the vertical structure, the edge environment obtained more than the inner height of the fragment and in two environments, the majority of individuals focused on the intermediate layer height. Some species also showed different behavior put up in both environments. Regarding the differences between edge and interior, the floristic composition appeared more sensitive to the structure of the fragment, and the discrepancy between the two environments becomes more evident when the study is detailed in the species level.