Objetivou-se avaliar a influência da posição na topossequência e da forma de rampa nas
propriedades químicas e físico-hídricas do solo e a sua relação com o padrão da regeneração
natural da vegetação em áreas de pastagens abandonadas. Foram avaliadas oito áreas no
município de Itaboraí – RJ. Nos terços superior, médio e inferior da topossequência foram
identificados rampas de forma côncava e convexa. Foram instaladas duas parcelas (10 x 20 m)
em cada terço, uma para cada forma de rampa, onde se procederam as avaliações quanto ao
solo e vegetação. O solo foi avaliado quanto às suas características químicas e físico-hídricas
à profundidade de 0 a 10 cm. Foram realizadas as análises químicas de pH, Al, Ca, Mg, P, K,
C e N e as análises físico-hídricas de granulometria, porosidade (macro, micro e total),
densidade do solo, condutividade hidráulica e resistência mecânica do solo à penetração
(RMSP). A análise da vegetação consistiu na avaliação da matéria seca e taxa de rebrota da
parte aérea da pastagem e da quantificação e riqueza da vegetação arbórea e herbáceo-
arbustiva da regeneração natural. As áreas foram agrupadas em duas de acordo com a classe
textural: Grupo 1, áreas de textura argilosa, e Grupo 2, áreas de textura média. A fertilidade
do solo de todas as áreas apresentou níveis baixos de soma e saturação de bases e níveis altos
de saturação por alumínio, não sendo influenciadas significativamente pelas condições de
relevo, embora as formas de rampas côncavas pareçam promover uma maior remoção de
bases. Os teores de carbono e nitrogênio total foram maiores nas áreas de textura mais
argilosa. As características físico-hídricas do solo diferiram em função das condições de
relevo somente nas áreas de textura média, onde os terços superior e médio apresentaram
maior porosidade (macro e total). A RMSP não foi influenciada pelas condições de relevo.
Mais de 90% dos pontos analisados apresentaram declividades entre 20% e 75 % favorecendo
diminuições nos valores de pH, SB e V(%) e aumentos nos valores de m (%). Foram
identificadas três espécies de gramíneas predominantes nas pastagens (Brachiaria decumbens,
Brachiaria humidicola e Paspalum sp.), com predominância da espécie Paspalum sp. Os
valores de biomassa de gramíneas apresentaram-se altos superando 10 Mg/ha. As taxas de
rebrota foram elevadas apresentando em média valores entre 984 a 1.356 kg/ha/mês, sendo os
menores valores encontrados nas áreas argilosas. Observou-se baixa riqueza de espécies e
tendência em maior dominância arbórea na rampa côncava, enquanto que a regeneração
herbáceo-arbustiva tendeu a ser maior nos terços inferior e médio. A regeneração foi menor
em áreas de B. humidicola, em termos de riqueza de espécies, nos dois estratos e para
cobertura herbáceo-arbustiva. Uma análise complementar mostrou que a orientação
geográfica das encostas possuiu estreita relação com os valores de regeneração natural, sendo
que encostas voltadas para o sul apresentaram maior riqueza de espécies. Os terços médios de
rampas côncavas apresentaram o menor vigor de rebrota do capim. Essas áreas foram também
identificadas como aquelas com a maior regeneração natural dentre as áreas estudadas.
The aim of this work was to evaluate the influence of the position along a toposequence and
hillslope form on chemical and physical-hydric soil properties, and their relationship with
the natural regeneration of vegetation in areas of abandoned pastures. A total of eight areas in
the municipality of Itaboraí - Rio de Janeiro State were evaluated. In the shoulder, backslope
and footslope positions of the relief toposequence concave and convex slope shapes were
identified. Two experimental plots (10 x 20 m) were installed in each section of the
toposequence, one for each slope shape, and evaluations related to soil and vegetation type
were proceeded. Chemistry and physical-hydric soil characterization was evaluated at 0-10cm
depth. Chemical analysis (pH, Al, Ca, Mg, P, K, C e N) and physical hydric attributes of soils
based on granulometry, porosity (macro, micro and total porosity), soil bulk density,
hydraulic conductivity, and soil mechanical resistance to penetration (RMSP) were carried
out. The analysis of vegetation consisted of dry matter evaluation, aboveground regrowth rate
of pasture and quantification, and species richness of trees and herbaceous shrubs in natural
regeneration. The areas were grouped into 2 based on textural class: Group 1, the clayey
areas, and Group 2 medium texture areas. Soil fertility in all the areas showed low levels of
sum of bases and base saturation, and high levels of aluminum saturation, which were not
influenced by topographic conditions, although the concave slope shape seem to promote the
removal of bases. The soil organic carbon and total nitrogen contents were highest on the
clayey texture areas. Chemistry and physical-hydric characterization of soil differed among
different topographic conditions in medium texture areas, where the shoulder and backslope
showed higher porosity (macro and total porosity). The RMSP was not influenced by
topographic conditions. More than 90% of the analyzed points showed declivities ranging
from 20 and 75 %, reducing values of pH, SB and V (%), and increasing values of m (%). The
grass biomass values exceed 10 Mg/ha. The regrowth rate was high showing an average
ranging from 984 to 1.356 kg/ha/month, and the clayey areas had lowest values. Low species
richness was observed, with greatest diversity of arboreal growth on concave slope; while the
herbaceous shrub regeneration tended to be highest in backslope and footslope. The
regeneration in terms of species richness was lowest in B. humidicola areas, for both strata
and in herbaceous shrub cover. A complementary analysis showed that the geographical
orientation of the slopes had a close relationship with the values of natural regeneration, while
south-facing slopes showed highest species richness. The backslope in concave slopes showed
lowest regrowth in the pasture, and these areas were identified as those with best natural
regeneration when compared to other areas studied in this research.