Este trabalho avaliou os aspectos ergonômicos e ambientais do sistema de produção do
carvão vegetal oriundo de espécies do gênero botânico Eucalyptus de florestas plantadas. A
pesquisa científica realizou-se na Fazenda Bom Sucesso em unidade florestal de uma
Siderurgia, situado no município de Vazante, no Estado de Minas Gerais. O estudo
desenvolveu-se com análises das atividades florestais exercidas no viveiro, na silvicultura, na
colheita e na unidade de produção de carvão.
Sob o ponto de vista ergonômico, foram realizadas medições antropométricas dos
trabalhadores, encontradas as taxas de metabolismo das atividades e feito o levantamento do
perfil socioeconômico da população analisada. Sob a ótica dos fatores ambientais foram
analisados os riscos provocados pelos agentes físicos, químicos e biológicos a que os
trabalhadores estão expostos.
Os resultados obtidos confirmaram a relevância da avaliação ergonômica no ambiente
de trabalho. O conhecimento do perfil socioeconômico dos trabalhadores auxiliou o
entendimento das suas cognições acerca do ambiente de trabalho. O levantamento
antropométrico realizado pode servir de referência para possíveis adaptações em edifícios,
máquinas e ferramentas com o objetivo de aumentar o conforto dos trabalhadores. O
conhecimento das taxas de metabolismo das atividades referenciadas pode servir, entre outros,
para o acompanhamento nutricional dos indivíduos.
Comprovou-se que os trabalhadores florestais estão submetidos a determinados riscos
provocados por agentes físicos e, principalmente, constatada a presença dos riscos oriundos
de agentes químicos, como os gases. Tais riscos podem ser prejudiciais à saúde dos
indivíduos. Para mitigação desses problemas, foram sugeridas ações objetivas a serem
tomadas pela empresa.
This study evaluated the ergonomic and environmental aspects of the production
system of charcoal from species of the botanical genus Eucalyptus of planted forests. The
scientific research happened in the Fazenda Bom Sucesso in a forestry unit of a steel mill,
situated in the municipality of Vazante in the state of Minas Gerais The study was carried out
with analysis of forestry activities carried out in the nursery, in forestry, in harvesting and
charcoal production unit.
Under the ergonomics perspective, were made anthropometric measurements of
workers, found the rates of metabolism of activities and made a survey of the socioeconomic
profile of the population analyzed. From the viewpoint of environmental factors were
analyzed risks caused by physical, chemical and biological agents to which workers are
exposed.
The results confirmed the importance of ergonomic assessment in the workplace.
Knowledge of the socioeconomic profile of workers aid the understanding of their cognitions,
about the workplace. The anthropometric survey conducted may serve as a reference for
possible adaptations in buildings, machinery and tools in order to increase the comfort of the
workers. Knowledge of the rate of metabolism of the activities referenced can serve, among
others, to nutritional counseling of individuals.
Proved that the forestry workers are subject to certain risks arising from physical
agents and particularly showed the presence of risks arising from chemical agents such as
gases. Such risks can be harmful the health of the individuals. To mitigate the problems were
suggested objective actions to be taken by the company.
