Cedrela fissilis Vell., cedro-rosa, esteve entre as três principais espécies madeireiras do neotrópico em função de seu alto valor comercial que gerou renda a economias locais e nacionais. A silvicultura da espécie encontra desafios como os danos provocados por Hypsipyla grandella e a susceptibilidade à geada, na Região Sul do Brasil. O melhoramento genético e a compreensão da autoecologia de C. fissilis em Floresta Obrófila Mista podem contribuir à superação destes problemas e, consequentemente, à sua domesticação. O objetivo deste trabalho foi analisar a variabilidade genética, selecionar genótipos superiores quanto à sobrevivência e crescimento e propor diretrizes para o cultivo de C. fissilis consorciada com Pinus taeda. Para tanto, foi avaliado um teste de progênies com 48 matrizes de C. fissilis consorciado com P. taeda, aos 43 meses de idade, plantado em Rio Negrinho/SC. As Análises de Deviance, estimadas por meio da máxima verossimilhança restrita (REML), software Selegen, determinaram que o material genético compõe uma única população e os valores genéticos de sobrevivência, diâmetro de colo e altura entre progênies apresentaram diferenças significativas. Para a produção de sementes voltadas à restauração florestal foi proposta a formação de um Pomar de Sementes por Mudas com ganho predito de 2% em sobrevivência, estimados via melhor predição linear não viciada (BLUP), e tamanho efetivo populacional de 78. Para a produção de sementes melhoradas em crescimento, foi proposta a formação de um Pomar Clonal composto por 15 genótipos, com ganhos preditos de 4% em sobrevivência e 18% em diâmetro. Quatro experimentos silviculturais testaram: 37 e 67 árvores por hectare de cedro-rosa em clareiras de 10 e 25 m2, presença e ausência inicial de cobertura com P. taeda. Foram avaliados a sobrevivência, diâmetro do colo, altura e bifurcação, aos 31, 38 e 49 meses de idade. O melhor estimador linear não viciado (BLUE) determinou que as clareiras de 10 m2 propiciaram maior crescimento de C. fissilis em três experimentos. A cobertura de P. taeda foi positiva para sobrevivência e indiferente para crescimento. A ausência de danos de H. grandella indicou o potencial de prevenção dos modelos testados. Os resultados obtidos indicaram o potencial de C. fissilis à domesticação na região de Rio Negrinho.
Cedrela fissilis Vell., cedro-rosa, was among the three main timber species in the Neotropics due to its high commercial value that generated income for local and national economies. Forestry of the species meets challenges, like damages caused by Hypsipyla grandella and its susceptibility to frost in the Southern Brazil. Genetic improvement and the understanding of C. fissilis autoecology in Araucaria Forest can contribute to solve these problems and, consequently, to its domestication. The objective of this work was to analyze the genetic variability, select superior genotypes for survival and growth and to propose guidelines for the cultivation of C. fissilis intercropped with P. taeda. Therefore, we evaluated a C. fissilis progeny test with 48 families intercropped with P. taeda, at the age of 43 months, in Rio Negrinho/SC. The Analyzes of Deviance, estimated by the restricted maximum likehood (REML), Selegen software, determined that the genetic material comprises a single population and that the genetic survival values, like stem diameter and height between progenies, showed significant differences. A seed orchard was proposed to produce seeds to be used in forest restoration, with a predicted survival gain of 2 %, estimated by best linear unbiased prediction (BLUP), and effective population size of 78. For the production of seeds with improved growth characteristics, a clonal orchard was proposed, composed by 15 genotypes, with predicted gains of 4 % for survival and 18 % for diameter. Four forestry experiments were installed as follows: 37 and 67 trees per hectare of cedro-rosa in gaps of 10 and 25 m2, with and without initial coverage of P. taeda. The following variables were evaluated: survival, stem diameter, height and fork at the ages of 31, 38 and 49 months. The best linear unbiased estimator (BLUE) determined that gaps of 10 m2 provided better growth of C. fissilis in three experiments. The covering of P. taeda was positive for survival and indifferent to growth. The absence of damages by H. grandella indicated the prevention potential of the tested models. Results indicated the potential of C. fissilis for domestication in the Rio Negrinho region.