O capítulo 1 analisou a dinâmica das exportações do mate brasileiro, no período de 1997 a 2011. Para isso foram realizadas as análises do comportamento das séries temporais do quantum, valor e preço de exportação dos dois produtos que compõem o mercado do mate (0903): o mate simplesmente cancheado e o outros tipos de mate. A estatística descritiva, a variação percentual, a taxa de crescimento composta, a concentração de mercado e a correlação foram as técnicas aplicadas para descrever o mercado. Os resultados obtidos apontam que 96% das exportações brasileiras de mate corresponderam aos outros tipos de mate e apenas 4% se referiram ao mate simplesmente cancheado, sendo que o Mercosul, com destaque para o Uruguai e o Chile se mostraram grande consumidores de ambos os tipos de mate absorvendo em média mais de 85% das exportações brasileiras. O Paraná, maior produtor de mate simplesmente cancheado também foi o maior exportador do produto, enquanto que, o Rio Grande do Sul, terceiro maior estado produtor de mate cancheado, foi o maior exportador de outros tipos de mate. O capítulo 2 verificou a competitividade do mate brasileiro e argentino, no mercado internacional. Os indicadores de desempenho: Índice de Vantagem Comparativa Revelada (IVCR), Taxa de cobertura (TC), Índice de Contribuição do Saldo Comercial (ICSC) e o Índice de Competitividade Revelada (ICR) mostraram que tanto o mate brasileiro quanto o argentino foram competitivos, porém quase todos os resultados foram superiores para a Argentina, com exceção do Market share e Índice de Posição Relativa do Mercado (IPRM) para o mate brasileiro foram maiores que do argentino. A Matriz de Competitividade mostrou que ambos os países apresentaram produtos de mate que possuem vantagem comparativa revelada dentro de mercados com demanda crescente. O Constant Market Share (CMS) indicou que o fator de maior relevância na explicação do crescimento efetivo das exportações brasileiras e argentinas de mate foi o efeito competitividade. O capítulo 3 analisou a influência do fatores determinantes - taxa de câmbio, preço de exportação do mate e preço de exportação do produto substituto - nas exportações do mate brasileiro e argentino. Para estimar as relações importantes para a competitividade do mate dos dois países, foram ajustados modelos econométricos através de Mínimos Quadrados Ordinários (MQO) e Mínimos Quadrados Generalizados (MQG), com forma funcional logarítmica. O segundo objetivo foi analisar a elasticidade-preço (E-P) na demanda do mate brasileiro e argentino e a Elasticidade de Substituição (ES) entre esses dois produtos no mercado internacional. Constatou-se que a taxa de câmbio não foi significante para os modelos estimados, com exceção do IVCR para o Brasil ao considerar as séries anuais estacionárias (1997-2011). Nesse caso, o aumento da taxa de câmbio impactou positivamente na competitividade do mate brasileiro, embora o aumento do preço de exportação do produto não tenha sido capaz de influenciar negativamente o quantum exportado. No que tange a elasticidade, a estimativa anual da E-P na demanda mundial do mate brasileiro mostrou-se inelástica, indicando uma certa insensibilidade do mercado mundial as alterações de preço. No que diz respeito a ES, ao considerar a série mensal (2007-2013), o mate brasileiro e argentino com destino mundo mostraram ser bens substitutos.
The Chapter 1 examined the dynamics of exports of Brazilian mate, in the period 1997-2011. For this analysis of the time series behavior of the quantum, value and export price of two products that make up the market for the mate (0903) were performed: the mate simply cancheado and other types of mate. The descriptive statistics, the percentage change, the compound growth rate, market concentration and correlation techniques were applied to describe the market. Results indicate that 96% of Brazilian mate exports corresponded to other types of mate and only 4% referred to mate simply cancheado. In the Mercosur, particularly Uruguay and Chile showed great consumers of both types of mate, absorbing on average more than 85% of Brazilian exports. Paraná, the largest producer of mate simply cancheado was also the largest exporter of the product, while Rio Grande do Sul, the third largest producing state cancheado mate, was the largest exporter of other types of mate. The Chapter 2 examined the competitiveness of Brazilian and Argentine mate in the international market. Performance indicators: Index of Revealed Comparative Advantage (IVCR), Coverage rate (TC), Index Contribution of Trade Balance (ICSC) and the Revealed Competitiveness Index (RCI) showed that both the Brazilian and the Argentine mate were competitives, but almost all were superior to Argentina, with the exception of market share (MS) and Index of Relative Position Market (IPRM) for the Brazilian mate were higher than the Argentine. The Matrix Competitiveness showed that both countries had mate products that have revealed comparative advantage in markets with growing demand. The Constant Market Share (CMS) indicated that the most relevant factor in explaining the effective growth of Brazilian and Argentinean exports mate was the competitiveness effect. Chapter 3 examined the influence of determining factors - exchange rate, the export price of the mate and the export price of the replacement product - on exports of Brazilian and Argentinean mate. To estimate the important relationships for the competitiveness of the mate of the two countries, econometric models were adjusted using ordinary least squares (OLS) and Generalized Least Squares (GLS), with logarithmic functional form. The second objective was to analyze the price elasticity of demand (E-P) in the Brazilian and Argentine mate and the elasticity of substitution (ES) between these two products in the international market. It was found that the exchange rate was not significant for the estimated models, except for Brazil IVCR to consider the stationary annual series (1997-2011). In this case, the increase in the exchange rate had a positive impact on the competitiveness of Brazilian mate, although the increase in the export price of the product has not been able to negatively influence the exported volume. Regarding the elasticity, the annual estimated EP in global demand for Brazilian mate proved to be inelastic, indicating a certain insensitivity of the world market price changes. Regarding the ES, when considering the monthly series (2007-2013), the Brazilian and Argentinian mate with world destination proved to be substitute goods.