A prognose da produção é um grande desafio para o administrador florestal. A obtenção de dados de distribuição diamétrica utilizando ferramentas matemáticas é uma das metodologias mais utilizadas no auxílio do planejamento do manejo florestal. Neste contexto, este estudo teve como objetivo avaliar a projeção em classes diamétricas de um fragmento de Floresta Ombrófila Mista utilizando matriz de transição (Cadeia de Markov) e estudar o efeito de borda sobre as projeções geradas por este método. A área de estudo é um fragmento de Floresta Ombrófila Mista com área de 12,96 ha, localizado no Campus Jardim Botânico da UFPR, Curitiba – PR. A base de dados utilizada foi proveniente de três inventários 100% (censo) realizados nos anos de 2007, 2010 e 2013 onde foram medidas, marcadas, identificadas e georreferenciadas todas as árvores com DAP acima de 10 cm. Na segunda medição (2010), além da remedição dos indivíduos anteriores, também foram observadas a mortalidade e o recrutamento de novas árvores. Para a construção da matriz de transição os diâmetros de cada ocasião foram agrupados em classes diamétricas com intervalos de 10 cm, sendo a primeira classe considerada de 10 a 20 cm e a última representada por árvores com DAP ≥ 80 cm; além disso, foram inseridas classes referentes às recrutas (R) e mortas (M). Os resultados demonstraram que o número total de indivíduos prognosticados para o ano de 2013 para todos os cenários estudados foi menor quando comparado aos dados reais. A diminuição do número de árvores recrutas e mortas foi quase constante a partir da utilização da área com a retirada da borda de cinco metros. O erro relativo da estimativa demonstrou um comportamento que não era esperado. A retirada de frações da área delimitada como bordas afetou de forma direta o número de árvores recrutas e mortas. A matriz de transição quando empregada para espécies não se mostrou uma ferramenta eficaz para mortalidade e recrutamento.
The yield prognosis is a big challenge for the forest administrator. The data obtainment of diameter distribution using mathematical tools is one of the most widely used methodologies for planning forest management. In this context, this study aimed to evaluate the projection in diameter classes of a fragment of Mixed Ombrophylous Forest using transition matrix (Markov Chain) and to study the edge effect on the projections generated by this method. The study area is a fragment of Mixed Ombrophylous Forest with an area of 12,96 ha, located in the Campus Botanical Garden UFPR , Curitiba - PR. The database used came from three inventories 100 % (census) carried out in 2007, 2010 and 2013 in which were measured, marked, identified and georeferenced all trees with DBH above 10 cm. At the second measurement (2010), besides the remeasurement of the individuals, also were observed the mortality and recruitment of new trees. To construct the transition matrix diameters measured at each occasion were grouped into diameter classes with intervals of 10 cm , being considered first class 10-20 cm and the last represented by trees with DBH ≥ 80 cm; also were included classes concerning recruits (R) and dead (M). The results showed that the total number of individuals predicted for the year 2013 for all studied scenarios was lower when compared to the actual data. The decrease in the number of recruits and dead trees was almost constant from the use of the area by removing the edge of five meters. The relative error of the estimate showed a behavior that was not expected. The withdrawal of fractions defined as the area borders directly affect the number of recruits and dead trees. The transition matrix when applied to species is not an effective tool for mortality and recruitment.
