O objetivo deste trabalho foi identificar as espécies de lepidópteros considerados pragas primárias para a eucaliptocultura e estudar a flutuação populacional das mesmas em plantios de Eucalyptus spp. na região de Bom Despacho, Estado de Minas Gerais, Brasil. Foram utilizadas cinco armadilhas luminosas acionadas durante uma noite, a cada quinze dias, de janeiro de 1994 a dezembro de 2001. As espécies coletadas foram Thyrinteina arnobia e Oxydia vesulia (Geometridae), Sarsina violascens (Lymantriidae), Psorocampa denticulata (Notodontidae) e Eupseudosoma aberrans (Arctiidae). Foram coletados 12.040,5 indivíduos por armadilha, sendo T. arnobia a mais abundante, com 96,05% dos indivíduos coletados durante os oito anos de coleta. Os maiores números de indivíduos das pragas primárias foram coletados em abril e maio, indicando que os surtos dessas espécies se concentram nesses meses, período em que essas espécies devem ser monitoradas na região de Bom Despacho, Minas Gerais.
The objective of this work was to identify the species of Lepidoptera primary pests of eucalypt and to study their population fluctuation in plantations of Eucalyptus spp. in the area of Bom Despacho, Minas Gerais State, Brazil. Five light traps were used during one night, every fifteen days, from January 1994 to December 2001. The species collected were Thyrinteina arnobia and Oxydia vesulia (Geometridae), Sarsina violascens (Lymantriidae), Psorocampa denticulata (Notodontidae) and Eupseudosoma aberrans (Arctiidae). A total of 12,040.5 individuals were collected per trap, being T. arnobia the most abundant, with 96.05% of the individuals during the eight years of collection. The highest numbers of individuals of the primary pests were collected in April and May, indicating that the outbreaks of these species were concentrated in these months, when they should be monitored in the area of Bom Despacho, Minas Gerais State, Brazil.
