O objetivo do presente trabalho foi o de estudar o potencial da madeira de Cedro Australiano (Toona ciliata M. Roem. var. australis), aos 4 anos e aos 18 anos de idade, provenientes de quatro localidades, a saber: Campo Belo, Cana Verde, Santo Antônio do Amparo e Marechal Floriano na manufatura dos painéis compensados, OSB, aglomerados e cimento-madeira. Foram confeccionados compensados de 5 lâminas, colados pelo adesivo fenol- formaldeído, com gramatura de 320 g/cm 2 e prensagem de 8 Kgf/cm2, 150 °C de temperatura durante 10 minutos. Os OSB foram confeccionados com densidade nominal de 0,65 g/cm3, com teor de 9% de adesivo fenol-formaldeído e prensados em prensa hidráulica a 40 Kgf/cm2, a 180 °C de temperatura durante 8 minutos. Os aglomerados de densidade nominal de 0,70 g/cm3 foram confeccionados com o adesivo ureia-formaldeído a 9% e prensados em prensa hidráulica a 40 Kgf/cm2, a 160 °C de temperatura durante 8 minutos. Foi aplicada emulsão de parafina a 1,5% nos painéis OSB e aglomerados. Os painéis cimento-madeira foram confeccionados com densidade nominal de 1,10 g/cm3 e prensagem de 40 kgf/cm2 a temperatura ambiente durante 10 minutos . Os resultados das propriedades físico-mecânicas dos painéis foram submetidos à análise de variância a 5% de significância e as médias foram submetidas ao teste de comparação múltipla. Sobre os compensados, a densidade da madeira, a idade e o teor de extrativos tiveram grande influência sobre as propriedades físico- mecânicas dos mesmos. Portanto, a utilização da madeira de Cedro Australiano, seja madeira juvenil ou adulta, não seria viável para produção de painéis compensados estruturais. A madeira de Cedro Australiano aos 4 anos de idade não seria viável para a produção de painéis OSB por terem apresentados, para a maioria das propriedades, valores abaixo da norma.Os resultados indicaram que a madeira de Cedro Australiano (Toona ciliata) pode ser utilizada como fonte de matéria-prima alternativa para confecção dos painéis aglomerados e cimento- madeira, independentemente da localidade e da idade.
The objective of this work was to study the potential of 4 and 18 years old wood of Australian Cedar (Toona ciliata) for the production of plywood, OSB, particleboard and cement-wood panels. The woods from four different places were compared: Campo Belo, Cana Verde, Santo Antônio do Amparo and Marechal Floriano. Plywood panels containing 5 veneers were produced using phenol-formaldehyde adhesive with 320 g/cm2 glue amount and pressure of 8 Kgf/cm2, temperature of 150°C during 10 minutes. The OSB panels were produced using nominal density of 0,65 g/cm3, phenol formaldehyde at 9% and pressed in a hydraulic press at 40 Kg/cm2, temperature of 180°C during 8 minutes. The particleboards of nominal density of 0,70 g/cm3 were manufactured with urea-formaldehyde adhesive at 9% and pressed in a hydraulic press at 40 Kg/cm2, temperature of 160°C during 8 minutes. It was applied paraffin at 1,5% in OSB panels and particleboards. The cement-wood panels were manufactured using nominal density of 1,1 g/cm3 and pressure of 40 Kgf/cm2 at room temperature during 10 minutes. The results of the physical- mechanical properties of the panels were submitted to the variance analysis at 5% of significance and the means were submitted to the multiple comparison test. About the plywoods, the wood density, age and extractive content presented great influence on their physical-mechanical properties. Therefore, the use of Australian Cedar wood, both juvenile and adult ones, would not be feasible for the structural plywood panels production. The 4 years old Australian Cedar wood would not be feasible for the OSB panels productions since they presented values bellow the ones established by norm. The results indicated that the Australian Cedar wood (Toona ciliata) may be used as an alternative raw material for the production of particleboards and cement-wood panels, regardless of location and age.